|
|
|
金母紫皇開壽域,煉成天地一爐沙。
千花亂發(fā)春無(wú)耐,萬(wàn)井交光月未斜。
貧巷有人衣不纊,北窗驚我眼飛花。
歌樓處處催沽酒,誰(shuí)念寒生泣白華。
|
|
和王明之雪解釋:
《和王明之雪》是宋代黃庭堅(jiān)創(chuàng)作的一首詩(shī)詞。下面是這首詩(shī)詞的中文譯文、詩(shī)意和賞析:
中文譯文:
金母紫皇開壽域,
煉成天地一爐沙。
千花亂發(fā)春無(wú)耐,
萬(wàn)井交光月未斜。
貧巷有人衣不纊,
北窗驚我眼飛花。
歌樓處處催沽酒,
誰(shuí)念寒生泣白華。
詩(shī)意:
這首詩(shī)描述了一個(gè)寒冷的冬天的景象,并表達(dá)了詩(shī)人對(duì)逝去的春光和自身貧困境況的感嘆。
賞析:
詩(shī)的開頭兩句“金母紫皇開壽域,煉成天地一爐沙。”描繪了冬天的嚴(yán)寒和荒涼,金母指的是太陽(yáng),紫皇指的是紫微垣中的北極星。詩(shī)人以壽域比喻世界,將天地萬(wàn)物的壽命比作一爐沙,抒發(fā)了對(duì)時(shí)間流逝和生命短暫的感慨。
接下來(lái)的兩句“千花亂發(fā)春無(wú)耐,萬(wàn)井交光月未斜?!泵枥L了冬天的景象。千花亂發(fā)指的是冬天的梅花、梨花等開放的花朵,雖然春意盎然,但由于寒冷的天氣,這些花朵的生命力無(wú)法持久。萬(wàn)井交光表示冬天夜晚燈火通明,月亮還未傾斜,寒冷的冬夜依然明亮。
接下來(lái)的兩句“貧巷有人衣不纊,北窗驚我眼飛花?!泵枥L了詩(shī)人自身的貧困境況。貧巷指的是貧窮的巷子,有人衣不纊表示有人家貧困到無(wú)法補(bǔ)織衣物。北窗指的是北向的窗戶,詩(shī)人透過(guò)北窗看到眼前的雪花飛舞,使他更加感受到自己的貧困和寒冷的世界。
最后兩句“歌樓處處催沽酒,誰(shuí)念寒生泣白華?!泵枋隽硕斓暮夂腿藗兊南?。歌樓處處催沽酒表示冬天人們?cè)诟铇侵型达嫊痴?,以此?lái)驅(qū)散寒冷。然而,詩(shī)人在此時(shí)卻感到寒冷和孤獨(dú),他對(duì)自己的境況感到無(wú)奈,泣白華表示流下了白色的眼淚,表達(dá)了他內(nèi)心的苦悶和無(wú)奈。
整首詩(shī)詞通過(guò)描繪冬天的景象和詩(shī)人的內(nèi)心感受,展示了對(duì)逝去的春光和自身困境的感慨。詩(shī)人通過(guò)冬天的冷寒和貧困的生活,表達(dá)了對(duì)時(shí)光流逝和生命短暫的思考,以及對(duì)溫暖和關(guān)懷的向往。
|
|