|
|
|
聞君寺後野梅發(fā),香蜜染成宮樣黃。
不擬折來(lái)遮老眼,欲知春色到池塘。
|
|
從張仲謀乞蠟梅解釋:
《從張仲謀乞蠟梅》是宋代文學(xué)家黃庭堅(jiān)創(chuàng)作的一首詩(shī)詞。下面是對(duì)該詩(shī)詞的中文譯文、詩(shī)意和賞析:
中文譯文:
聞君寺后野梅發(fā),
香蜜染成宮樣黃。
不擬折來(lái)遮老眼,
欲知春色到池塘。
詩(shī)意:
這首詩(shī)詞描繪了作者在聞?wù)f張仲謀家后院野梅開(kāi)放的情景。野梅散發(fā)著濃郁的香氣,花色如同宮廷中的黃色一樣。作者不打算采摘這些野梅來(lái)遮擋自己老去的眼睛,而是希望通過(guò)賞析春天的色彩來(lái)感受美好。
賞析:
這首詩(shī)詞通過(guò)對(duì)野梅的描繪,表達(dá)了作者對(duì)春天的喜愛(ài)和對(duì)自然美的贊美之情。詩(shī)中的“聞君寺后野梅發(fā)”描繪了野梅的芬芳彌漫,給人以愉悅的感覺(jué)。而“香蜜染成宮樣黃”則將野梅的黃色與宮廷的華麗相聯(lián)系,展示了其瑰麗的色彩。作者用“不擬折來(lái)遮老眼”表達(dá)了不愿用采摘野梅的方式來(lái)掩飾自己日漸老去的眼睛,而是希望通過(guò)欣賞春天的色彩來(lái)感受生命的美好。最后一句“欲知春色到池塘”則表達(dá)了作者對(duì)春天的期待,希望能夠到池塘中欣賞春色的美麗。
整首詩(shī)詞以簡(jiǎn)潔明快的語(yǔ)言描繪了春天的景象,展現(xiàn)了作者對(duì)自然美的熱愛(ài)和對(duì)生命的熱情。通過(guò)對(duì)野梅的描繪和自然景色的渲染,詩(shī)中透露出一種淡泊寧?kù)o的意境,讓讀者在閱讀中感受到春天的美好與生命的寧?kù)o。
|
|