|
|
野望 / 作者：杜甫 |
金華山北涪水西，仲冬風(fēng)日始凄凄。
山連越巂蟠三蜀，水散巴渝下五溪。
獨(dú)鶴不知何事舞，饑烏似欲向人啼。
射洪春酒寒仍綠，目極傷神誰(shuí)為攜。
|
|
野望解釋：
詩(shī)詞的中文譯文：
金華山北涪水西，
在仲冬的風(fēng)日里，開(kāi)始變得陰冷。
山連越巂蟠三蜀，
山脈將越巂、蜀地連成一片，
水散巴渝下五溪。
水流穿過(guò)巴渝地區(qū)，注入五溪之中。
獨(dú)鶴不知何事舞，
孤雁不知道在舞蹈什么事情，
饑烏似欲向人啼。
饑?guó)B似乎要向人們哀鳴。
射洪春酒寒仍綠，
射洪的春酒依然冰冷而碧綠，
目極傷神誰(shuí)為攜。
寂寞的眼睛極度傷神，誰(shuí)會(huì)來(lái)陪伴。
詩(shī)意和賞析：
這首詩(shī)表達(dá)了作者在寒冷的仲冬季節(jié)感受到的凄涼和孤獨(dú)。詩(shī)中金華山的北面有一條涪水，在寒冷的風(fēng)日里顯得陰冷。山連著越巂、蜀地，水流散布在巴渝地區(qū)的五個(gè)溪流中。作者用獨(dú)鶴和饑烏來(lái)比喻自己的孤單和無(wú)助，感嘆自己的困境。而射洪的春酒雖然是寒冷的，但依然是綠色的，形容了作者的思鄉(xiāng)之情。最后，作者表達(dá)了自己的孤立和心靈的傷痛，渴望有人陪伴自己度過(guò)寒冷的冬天。這首詩(shī)寫出了作者內(nèi)心深處的孤獨(dú)和渴望，反映了唐代社會(huì)的不穩(wěn)定和動(dòng)蕩。同時(shí)，通過(guò)對(duì)自然景觀的描寫，表達(dá)了作者對(duì)故鄉(xiāng)和家鄉(xiāng)的思念之情。整首詩(shī)以寂寞、凄涼的氛圍包裹著，給人以孤獨(dú)、落寞的感覺(jué)。
|
|
