|
|
寄沈道原 / 作者：王安石 |
城郭千家一彈丸，蜀岡擁腫作蛇蟠。
眼前不道無蒼翠，偷得鍾山隔水看。
|
|
寄沈道原解釋：
詩(shī)詞：《寄沈道原》
朝代：宋代
作者：王安石
城郭千家一彈丸，
蜀岡擁腫作蛇蟠。
眼前不道無蒼翠，
偷得鍾山隔水看。
中文譯文：
城市的城郭千家仿佛只有一個(gè)彈丸大小，
蜀山的山巒擁擠得像一條蟠曲的巨蛇。
眼前的景象并不表達(dá)出這里的蒼翠，
我偷偷地窺視著隔水遠(yuǎn)望的鍾山。
詩(shī)意：
這首詩(shī)以王安石寫給沈道原的寄語(yǔ)形式表達(dá)了他對(duì)家鄉(xiāng)山水景色的思念之情。詩(shī)中通過對(duì)城郭和山巒的描繪，展示了城市的繁忙和山區(qū)的壯美。詩(shī)人感慨于城市的繁華喧囂，認(rèn)為眼前的景象無法展現(xiàn)出山區(qū)的青翠美景。然而，他通過隔水遠(yuǎn)望的方式，偷偷欣賞著遠(yuǎn)處的鍾山，表達(dá)了對(duì)故鄉(xiāng)山水的思念和渴望。
賞析：
這首詩(shī)通過簡(jiǎn)練的語(yǔ)言描繪了城市和山區(qū)的對(duì)比，展現(xiàn)了王安石對(duì)家鄉(xiāng)山水的深深眷戀之情。城郭千家一彈丸的描繪形象生動(dòng)地表達(dá)了城市的繁忙和擁擠，而蜀岡擁腫作蛇蟠的描述則展現(xiàn)了山區(qū)的壯美和蜿蜒曲折的地貌。詩(shī)句"眼前不道無蒼翠"表達(dá)了詩(shī)人對(duì)城市景象的失望，認(rèn)為眼前的景象無法展現(xiàn)出山區(qū)的青翠美景。最后兩句"偷得鍾山隔水看"則表達(dá)了詩(shī)人對(duì)故鄉(xiāng)山水的思念，通過隔水遠(yuǎn)望的方式，他偷偷欣賞著遠(yuǎn)處的鍾山，展現(xiàn)了對(duì)故土的深深眷戀和渴望。整首詩(shī)以簡(jiǎn)潔明快的語(yǔ)言展示了王安石對(duì)故鄉(xiāng)山水的深情追憶，使讀者能夠感受到作者的思鄉(xiāng)之情和對(duì)自然美景的贊美之情。
|
|
