|
|
春水 / 作者:杜甫 |
三月桃花浪,江流復(fù)舊痕。
朝來(lái)沒(méi)沙尾,碧色動(dòng)柴門(mén)。
接縷垂芳餌,連筒灌小園。
已添無(wú)數(shù)鳥(niǎo),爭(zhēng)浴故相喧。
|
|
春水解釋?zhuān)?/h2>
《春水》
三月桃花浪,江流復(fù)舊痕。
朝來(lái)沒(méi)沙尾,碧色動(dòng)柴門(mén)。
接縷垂芳餌,連筒灌小園。
已添無(wú)數(shù)鳥(niǎo),爭(zhēng)浴故相喧。
中文譯文:
三月的桃花浪花翻滾,江水流淌著舊時(shí)的痕跡。
朝陽(yáng)升起,波瀾中水面上的沙岸消失不見(jiàn),綠色的江水蕩漾著農(nóng)家的柴門(mén)。
花園中懸掛的垂釣線上掛滿了誘人的餌料,連軸滿滿地澆灌著小園子。
無(wú)數(shù)鳥(niǎo)兒已經(jīng)來(lái)到這里,爭(zhēng)相在水中洗浴,古老的聲音喧囂不已。
詩(shī)意和賞析:
這首詩(shī)寫(xiě)春天河流的景色,表現(xiàn)了春光明媚的江河景象。詩(shī)中描繪了桃花浪、碧色河水和農(nóng)家門(mén)前的景色,給人一種活潑熱烈的感覺(jué)。詩(shī)中還寫(xiě)到鳥(niǎo)兒爭(zhēng)相洗浴的場(chǎng)景,形象地展示了春天生機(jī)勃勃的景象。
整首詩(shī)的意象飽滿,描繪了大自然在春天的萬(wàn)物復(fù)蘇,流動(dòng)和歡樂(lè)。通過(guò)描寫(xiě)江水、桃花和鳥(niǎo)兒,寓意春天的到來(lái)帶來(lái)了溫暖、喜悅和希望。這首詩(shī)充滿了生機(jī)和活力,展示了自然界的美麗和和諧。
通過(guò)這首詩(shī),讀者可以感受到杜甫對(duì)大自然的熱愛(ài)和激賞,也能深切地感受到春天的美好。這首詩(shī)以流暢的語(yǔ)言和生動(dòng)的描寫(xiě)展示了大自然的魅力,給人以愉悅和愉快的感覺(jué)。在閱讀這首詩(shī)時(shí),讀者可以想象自己置身于春天的江河之中,感受大自然的力量和美麗。
|
|