|
|
和錢(qián)學(xué)士喜雪 / 作者:王安石 |
手把詩(shī)翁憶雪詩(shī),坐愁窮海瘴煙霏。
誰(shuí)令天上蒼茫合,忽見(jiàn)空中散漫飛。
閶闔與風(fēng)生氣勢(shì),姮娥交月借光輝。
山鴉瑟縮相依立,邑犬跳梁未肯歸。
點(diǎn)綴丘園榮樹(shù)木,埋藏溝漸亂封圻。
高歌業(yè)已傳都市,逸興何當(dāng)叩隱扉。
頗欲攜樽邀使騎,幾忘溫席薦親闈。
公今早晚班春去,強(qiáng)勸澇田補(bǔ)歲饑。
|
|
和錢(qián)學(xué)士喜雪解釋?zhuān)?/h2>
詩(shī)詞《和錢(qián)學(xué)士喜雪》是宋代王安石所作,以下是對(duì)這首詩(shī)詞的中文譯文、詩(shī)意和賞析:
中文譯文:
手把詩(shī)翁憶雪詩(shī),
坐愁窮海瘴煙霏。
誰(shuí)令天上蒼茫合,
忽見(jiàn)空中散漫飛。
閶闔與風(fēng)生氣勢(shì),
姮娥交月借光輝。
山鴉瑟縮相依立,
邑犬跳梁未肯歸。
點(diǎn)綴丘園榮樹(shù)木,
埋藏溝漸亂封圻。
高歌業(yè)已傳都市,
逸興何當(dāng)叩隱扉。
頗欲攜樽邀使騎,
幾忘溫席薦親闈。
公今早晚班春去,
強(qiáng)勸澇田補(bǔ)歲饑。
詩(shī)意:
這首詩(shī)描繪了錢(qián)學(xué)士喜歡雪的情景。詩(shī)人手執(zhí)筆,回憶起了寫(xiě)雪的詩(shī)篇,坐在屋中憂慮著窮苦的生活和籠罩全海的瘴煙。不知是誰(shuí)讓蒼茫的天空合攏,突然間看見(jiàn)天空中雪花紛紛散落。閶闔宮門(mén)與風(fēng)一起產(chǎn)生了強(qiáng)烈的氣勢(shì),月亮也借給了美麗的光輝。山上的烏鴉害怕寒冷而蜷縮著,而城中的狗卻跳躍嬉戲不愿回家。雪花點(diǎn)綴了丘園,樹(shù)木也被雪覆蓋,溝渠逐漸被雪封堵。高歌已經(jīng)傳遍都市,但自由的情感何時(shí)能觸摸到隱士的心扉。詩(shī)人渴望著能帶著酒來(lái)邀請(qǐng)使者,幾乎忘記了溫暖的床榻和親人的房門(mén)。如今公務(wù)繁忙,早晚都在忙碌著追趕春天的離去,勸告人們及早修復(fù)被水淹的田地,以解決歲時(shí)的饑荒。
賞析:
這首詩(shī)以描繪錢(qián)學(xué)士喜雪為主題,通過(guò)詩(shī)人細(xì)膩的文字描寫(xiě),展現(xiàn)了雪花飄散的美景和詩(shī)人內(nèi)心的情感。詩(shī)人通過(guò)描寫(xiě)錢(qián)學(xué)士喜歡雪的情景,以及周?chē)淖匀痪吧腿宋锘顒?dòng),表達(dá)了自己對(duì)自然的熱愛(ài)和對(duì)人生苦難的思考。詩(shī)中運(yùn)用了形象生動(dòng)的比喻和對(duì)比手法,使得詩(shī)意更加深遠(yuǎn)。整首詩(shī)情感真摯,意境清新,給人以美的享受和思考的空間。
|
|