|
|
送福建張比部 / 作者：王安石 |
畫船簫鼓出都時，萬里驚鷗去不追。
卻望塵沙應(yīng)駐節(jié)，會逢山水即吟詩。
長魚俎上通三印，新茗齋中試一旗。
只恐遠(yuǎn)方難久滯，莫愁風(fēng)物不相宜。
|
|
送福建張比部解釋：
詩詞：《送福建張比部》
朝代：宋代
作者：王安石
畫船簫鼓出都時，
萬里驚鷗去不追。
卻望塵沙應(yīng)駐節(jié)，
會逢山水即吟詩。
長魚俎上通三印，
新茗齋中試一旗。
只恐遠(yuǎn)方難久滯，
莫愁風(fēng)物不相宜。
中文譯文：
繪船簫鼓出都門時，
萬里之遙驚起的鷗鳥已飛去不可追隨。
回頭望見塵沙似乎停留下來，
每到遇見美麗的山水就即刻吟詠詩篇。
長魚擺在宴席上，表示通行三方印信，
新茶在茗齋中試喝一把茶。
只是擔(dān)心遠(yuǎn)方困難久滯，
不要擔(dān)心風(fēng)物不適合。
詩意和賞析：
這首詩是王安石寫給福建張比部的送別之作，通過描繪離別時的情景，表達了詩人的思念之情和對友人的祝福。
詩的開頭描述了畫船、簫鼓聲和離開都城的場景，暗示著送行之旅的開始。萬里之遙的離別讓詩人感到無法追隨離去的鷗鳥，表達了深深的思念之情。
接下來，詩人回頭望見塵沙似乎停留下來，這里可以理解為離別后的背影，雖然離別已成定局，但心中仍希望友人能夠在旅途中順利平安。每次遇見美麗的山水景色，詩人都會即興吟詠詩篇，展示了他對自然和藝術(shù)的熱愛。
詩的后半部分，詩人提到長魚擺在宴席上，表示了張比部擔(dān)任重要職務(wù)，受到重用的意象。新茶在茗齋中被試品，象征著友人在新的崗位上進行考驗。詩人表示擔(dān)心友人在遠(yuǎn)方可能會遇到困難和阻滯，但同時也告誡友人不要擔(dān)心，適應(yīng)環(huán)境，不必憂慮風(fēng)景不宜。
整首詩以離別之情為主題，表達了詩人對友人的思念和祝福之情，同時也展現(xiàn)了詩人對自然和藝術(shù)的熱愛，以及對友人在遠(yuǎn)方工作的期望和關(guān)心。這首詩通過細(xì)膩的描寫和寓意深遠(yuǎn)的詩意，展示了王安石的才華和情感。
|
|
