|
|
嘲魯連子 / 作者：韓愈 |
魯連細(xì)而黠，有似黃鷂子。
田巴兀老蒼，憐汝矜爪觜。
開端要驚人，雄跨吾厭矣。
高拱禪鴻聲，若輟一杯水。
獨稱唐虞賢，顧未知之耳。
|
|
嘲魯連子解釋：
《嘲魯連子》是唐代文學(xué)家韓愈所寫的一首詩。詩中嘲笑了魯連子這個人的傲慢和自負(fù)，并以此借喻了那些虛有其表的人。
詩意：詩人諷刺了魯連子的傲慢和自負(fù)，形容其細(xì)小卻狡猾，像黃鷂子一樣。詩中提到田巴兀老蒼，表達(dá)了對魯連子愚蠢的同情；而后又說他一開始的傲慢舉動已經(jīng)讓人厭煩。最后提到他獨自自稱唐虞的賢人，但韓愈質(zhì)疑他的所作所為是否真的有賢人的品格。
中文譯文：
魯連子細(xì)小而狡猾，
有點像黃鷂子。
田巴兀老蒼，
可憐你啊，自負(fù)得要命。
開頭就想驚人，
你的傲慢讓我厭煩。
高拱傳播禪音，
猶如打翻了一杯水。
你獨自自稱唐虞的賢人，
可我不知道你是怎樣的耳力。
賞析：這首詩用夸張和嘲笑的手法，抨擊了魯連子的傲慢和自負(fù)。通過形象的描寫和對比，展示了魯連子這個人的虛偽和自欺欺人的品格，表達(dá)了詩人對于這種人的不滿和質(zhì)疑。整首詩語言生動，形象鮮明，唐兒的風(fēng)格也使詩意更加豐富。
|
|
