|
|
答柳柳州食蝦蟆 / 作者：韓愈 |
蝦蟆雖水居，水特變形貌。
強(qiáng)號(hào)為蛙哈，于實(shí)無(wú)所校。
雖然兩股長(zhǎng)，其奈脊皴皰。
跳躑雖云高，意不離濘淖。
鳴聲相呼和，無(wú)理只取鬧。
周公所不堪，灑灰垂典教。
我棄愁海濱，恒愿眠不覺(jué)。
叵堪朋類多，沸耳作驚爆。
端能敗笙磬，仍工亂學(xué)校。
雖蒙勾踐禮，竟不聞報(bào)效。
大戰(zhàn)元鼎年，孰強(qiáng)孰敗橈。
居然當(dāng)鼎味，豈不辱釣罩。
余初不下喉，近亦能稍稍。
常懼染蠻夷，失平生好樂(lè)。
而君復(fù)何為，甘食比豢豹。
獵較務(wù)同俗，全身斯為孝。
哀哉思慮深，未見(jiàn)許回棹。
|
|
答柳柳州食蝦蟆解釋：
青蛙雖然水居，水只是改變形式。
勉強(qiáng)稱之為青蛙哈，在實(shí)際上沒(méi)有什么學(xué)校。
即使這樣兩條腿長(zhǎng)，無(wú)奈脊皺皰。
跳躑雖說(shuō)高，意義離不開(kāi)爛泥淖。
鳴叫的聲音相呼和，沒(méi)有理由只取鬧。
周公所不能忍受，灑灰垂主教。
我拋棄愁苦海濱，總是希望睡不覺(jué)。
難以忍受朋友大多，沸騰了作驚爆。
端能打敗笙磬，仍然工作混亂學(xué)校。
雖然受到勾踐禮，最后不知道報(bào)答。
大戰(zhàn)元鼎年，誰(shuí)強(qiáng)誰(shuí)失敗屈服。
居然會(huì)烹飪，難道不辱釣罩。
我當(dāng)初不下喉，最近也能逐漸。
常常害怕染蠻夷，失去一生喜歡音樂(lè)。
而你又能做什么，美食比豢豹。
打獵較致力于同風(fēng)俗，全身這是孝。
可悲思慮深遠(yuǎn)，未被允許回船。
|
|
