|
|
秋夜聞笛 / 作者:岑參 |
天門(mén)街西聞?chuàng)v帛,一夜愁殺湘南客。
長(zhǎng)安城中百萬(wàn)家,不知何人吹夜笛。
|
|
秋夜聞笛解釋?zhuān)?/h2>
《秋夜聞笛》是唐代詩(shī)人岑參創(chuàng)作的一首詩(shī)詞。這首詩(shī)描繪了詩(shī)人在秋夜中聽(tīng)到的笛聲,詩(shī)情凄涼,表達(dá)了詩(shī)人內(nèi)心的孤獨(dú)和憂(yōu)愁。
詩(shī)詞的中文譯文為:
天門(mén)街西聞?chuàng)v帛,
一夜愁殺湘南客。
長(zhǎng)安城中百萬(wàn)家,
不知何人吹夜笛。
詩(shī)意在于描述詩(shī)人夜晚在長(zhǎng)安城內(nèi)聽(tīng)到的遠(yuǎn)處的笛聲。第一句“天門(mén)街西聞?chuàng)v帛”,描述了詩(shī)人在天門(mén)街西邊聽(tīng)到的如同搗打布料般的聲音。第二句“一夜愁殺湘南客”,表達(dá)了詩(shī)人的孤獨(dú)憂(yōu)傷,這種情緒幾乎要將游離于故鄉(xiāng)的湘南游客感染成一種情緒。最后兩句“長(zhǎng)安城中百萬(wàn)家,不知何人吹夜笛”,表達(dá)了詩(shī)人對(duì)城中的百萬(wàn)家庭、城市中的居民不知道誰(shuí)在演奏這支夜笛的好奇和思考。
這首詩(shī)把鎮(zhèn)定的夜色中一個(gè)環(huán)境聲音和詩(shī)人的愁緒相結(jié)合,意境獨(dú)特而深遠(yuǎn)。笛聲從遠(yuǎn)方傳來(lái),寂靜悠遠(yuǎn),令人感到無(wú)處安放的孤寂感。通過(guò)這首詩(shī),詩(shī)人抓住了獨(dú)自遠(yuǎn)游在外的人對(duì)家鄉(xiāng)的思念和憂(yōu)傷,表達(dá)了他對(duì)長(zhǎng)安城的孤獨(dú)和感慨。
整體上,這首詩(shī)抓住了詩(shī)人內(nèi)心的情感,并通過(guò)描述夜晚笛聲的方式,表達(dá)了對(duì)家鄉(xiāng)的思念和憂(yōu)傷。這首詩(shī)通過(guò)細(xì)膩的描寫(xiě)和簡(jiǎn)潔的詞語(yǔ),創(chuàng)造了一種凄美而孤獨(dú)的氛圍,給人留下深刻的印象。
|
|