|
|
鵲橋仙 / 作者：朱彝尊 |
青鸞有翼，飛鴻無數(shù)，消息何曾輕到。
瑤琴塵滿十三徽，止記得，思?xì)w一調(diào)。
此時便去，梁間燕子，定笑畫眉人老，天涯況是少歸期，又匹馬，亂山殘照。
|
|
鵲橋仙解釋：
《鵲橋仙·青鸞有翼》是清代朱彝尊的一首詩詞。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：
青鸞有翼，飛鴻無數(shù)，消息何曾輕到。
青鸞象征著吉祥和美好的事物，它們有著翅膀，可以自由地飛翔。而飛鴻則代表了無數(shù)的消息和信息，它們不斷傳遞著重要的信息。然而，這些信息卻很少能夠被輕易地傳達(dá)到人們心中，人們往往對于重要的消息漠不關(guān)心。
瑤琴塵滿十三徽，止記得，思?xì)w一調(diào)。
瑤琴是一種古代的樂器，它的琴弦上沉積了十三層塵埃，顯示出它已經(jīng)被冷落了很久。只有在回憶中，人們才會記得那曾經(jīng)的美好，而思念之情只能用一種調(diào)子來表達(dá)。
此時便去，梁間燕子，定笑畫眉人老，天涯況是少歸期，又匹馬，亂山殘照。
此時，就讓我們離開吧，像梁間的燕子一樣，笑看那畫眉的人漸漸衰老。在天涯海角，歸程遙遙無期，只能騎著孤獨(dú)的馬，穿越那亂石嶙峋的山路，欣賞著山上殘照的美景。
這首詩詞表達(dá)了人們對于美好事物的追求和思念的情感。青鸞和飛鴻象征著美好和重要的消息，然而人們卻很少能夠真正領(lǐng)悟和珍惜這些美好。瑤琴上的塵埃和畫眉人的衰老則展示了時間的流逝和美好事物的逝去。詩人通過描述天涯歸期的遙遠(yuǎn)和亂山殘照的美景，表達(dá)了對于歸途的期盼和對于美好事物的向往。整首詩詞以流暢的句子和形象的描寫展示了清代詩人朱彝尊的才華和對于人生的感悟。 |
|
