|
|
擬唐宮行詞樂(lè)(四首) / 作者:徐有貞 |
太液洞高秋,晴波入晚游。
露香荷氣潤(rùn),云白柳風(fēng)柔。
紅袖爭(zhēng)牽纜,黃門(mén)學(xué)棹舟。
君王回顧笑,妃子唱《齊謳》。
¤
|
|
擬唐宮行詞樂(lè)(四首)解釋?zhuān)?/h2> 《擬唐宮行詞樂(lè)(四首)》是明代徐有貞創(chuàng)作的一首詩(shī)詞。這首詩(shī)描繪了一個(gè)太液洞的秋日景色,表現(xiàn)了宮廷中君王和妃子們的快樂(lè)氛圍。
詩(shī)詞的中文譯文如下:
太液洞高秋,
晴波入晚游。
露香荷氣潤(rùn),
云白柳風(fēng)柔。
紅袖爭(zhēng)牽纜,
黃門(mén)學(xué)棹舟。
君王回顧笑,
妃子唱《齊謳》。
這首詩(shī)詞通過(guò)描繪太液洞的景色,展示了一個(gè)宮廷中的場(chǎng)景。下面是對(duì)詩(shī)詞的詩(shī)意和賞析:
詩(shī)意:
這首詩(shī)描述了一個(gè)秋天的太液洞景色,展現(xiàn)了宮廷生活中君王和妃子們的歡樂(lè)氣氛。通過(guò)描繪秋日的景色和宮廷的活動(dòng),詩(shī)人表達(dá)了對(duì)宮廷生活的向往和祝福。
賞析:
1.第一句“太液洞高秋”,描繪了太液洞在高秋季節(jié)的景色。太液洞是明代紫禁城內(nèi)的一個(gè)宮殿,這里的景色高雅而宜人,與秋天的氣息相得益彰。
2.第二句“晴波入晚游”,描述了晴朗的水波,伴隨著入夜游玩的愉悅。這句表現(xiàn)了太液洞的優(yōu)美景色和宮廷人士的閑適生活。
3.第三句“露香荷氣潤(rùn)”,描繪了荷花的芬芳和水氣的清新。這個(gè)景象增添了太液洞的美感和宮廷生活的宜人氛圍。
4.第四句“云白柳風(fēng)柔”,以形容詞來(lái)描繪云和柳樹(shù),表現(xiàn)了它們的柔和和美麗。這個(gè)描寫(xiě)增加了詩(shī)詞的唯美氛圍。
5.第五句“紅袖爭(zhēng)牽纜”,描繪了妃子們歡樂(lè)的場(chǎng)景,她們爭(zhēng)相牽引著船的繩索。這句表現(xiàn)了宮廷中妃子們的活潑和熱情。
6.第六句“黃門(mén)學(xué)棹舟”,描述了宮廷中的黃門(mén)官學(xué)習(xí)劃船的技巧。這個(gè)描寫(xiě)展現(xiàn)了宮廷生活中的一種娛樂(lè)方式。
7.最后兩句“君王回顧笑,妃子唱《齊謳》”,表現(xiàn)了君王欣賞妃子們的歌唱,相互歡笑。這兩句展示了宮廷中的歡樂(lè)氛圍和君臣之間的和諧關(guān)系。
總體來(lái)說(shuō),這首詩(shī)詞通過(guò)對(duì)太液洞景色和宮廷生活的描繪,展示了宮廷中的歡樂(lè)氛圍和君臣之間的和諧關(guān)系。詩(shī)人徐有貞通過(guò)細(xì)膩的描寫(xiě)和美好的意象,表達(dá)了對(duì)宮廷生活的向往和祝福。 |
|