|
|
|
呂丞相，眼欲穿。
錢樞密，興已翩。
君有輕士心，臣有制命權(quán)。
命在我，不在天，明日拂衣游華山。
|
|
急流退解釋：
《急流退》是明代李東陽(yáng)創(chuàng)作的一首詩(shī)詞。詩(shī)詞描繪了明代時(shí)期的政治斗爭(zhēng)和官場(chǎng)生活，表達(dá)了作者對(duì)權(quán)力的渴望和對(duì)命運(yùn)的掌控。
詩(shī)詞的中文譯文、詩(shī)意和賞析如下：
急流退
朝代：明代
作者：李東陽(yáng)
呂丞相，眼欲穿。
錢樞密，興已翩。
君有輕士心，臣有制命權(quán)。
命在我，不在天，明日拂衣游華山。
中文譯文：
呂丞相，眼神幾欲穿透。
錢樞密，興致已昂揚(yáng)。
君主擁有輕蔑士人的心思，臣子擁有掌控命運(yùn)的權(quán)力。
命運(yùn)掌握在我手中，而非天命所決定，明日我將擺脫束縛，游走在華山之間。
詩(shī)意和賞析：
這首詩(shī)詞以明代的政治斗爭(zhēng)為背景，通過對(duì)呂洞賓（丞相）和錢寧（樞密）兩位權(quán)臣的描寫，展現(xiàn)了權(quán)力的爭(zhēng)奪和個(gè)人的追求。
首先，詩(shī)中描述的呂丞相和錢樞密都是擁有巨大權(quán)勢(shì)的人物，呂丞相眼神幾欲穿透，表現(xiàn)出他對(duì)政治權(quán)力的渴望和追求。而錢樞密已經(jīng)感受到權(quán)力的興奮，興致已昂揚(yáng)。
其次，詩(shī)中提到君主擁有輕視士人的心思，臣子卻掌握著制定命運(yùn)的權(quán)力。這暗示了官場(chǎng)上權(quán)力斗爭(zhēng)的殘酷和無常。作者通過描繪君臣之間的關(guān)系，表達(dá)了對(duì)權(quán)力的覬覦以及對(duì)自己能夠左右命運(yùn)的希望。
最后，詩(shī)詞以一種豪情的語(yǔ)氣收尾，命在我，不在天，明日拂衣游華山。這句話表達(dá)了作者對(duì)自己命運(yùn)的掌控和豪邁的決心。他宣示自己不受命運(yùn)束縛，將在明天擺脫一切束縛，自由自在地徜徉在華山之間。
總的來說，這首詩(shī)詞通過描述明代官場(chǎng)中權(quán)力斗爭(zhēng)和個(gè)人追求，表達(dá)了作者對(duì)權(quán)力和自由的渴望。詩(shī)詞中的形象描寫和意象表達(dá)都很生動(dòng)，給人一種豪情壯志的感覺。同時(shí)，詩(shī)中也透露出對(duì)官場(chǎng)現(xiàn)實(shí)的思考和對(duì)命運(yùn)的反抗態(tài)度，展現(xiàn)了作者堅(jiān)定不移的個(gè)性和追求自由的決心。 |
|
