|
|
蒙恩轉(zhuǎn)儀曹郎依前充集賢學(xué)士舉韓潮州自代因寄七言 / 作者：劉禹錫 |
翔鸞闕下謝恩初，通籍由來在石渠。
暫入南宮判祥瑞，還歸內(nèi)殿閱圖書。
故人猶在三江外，同病凡經(jīng)二紀(jì)馀。
今日薦君嗟久滯，不惟文體似相如。
|
|
蒙恩轉(zhuǎn)儀曹郎依前充集賢學(xué)士舉韓潮州自代因寄七言解釋：
《蒙恩轉(zhuǎn)儀曹郎依前充集賢學(xué)士舉韓潮州自代因寄七言》是唐代劉禹錫創(chuàng)作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：
中文譯文：
翔鸞闕下謝恩初，
通籍由來在石渠。
暫入南宮判祥瑞，
還歸內(nèi)殿閱圖書。
故人猶在三江外，
同病凡經(jīng)二紀(jì)馀。
今日薦君嗟久滯，
不惟文體似相如。
詩意：
這首詩以自己被任命為儀曹郎為開頭，表達(dá)了對(duì)皇帝恩賜的感激之情。詩人提到他通籍（指功名）源自石渠（指科舉考試），表示自己通過科舉考試得到了官職。他曾短暫進(jìn)入南宮（指宮廷）擔(dān)任祥瑞判官，但現(xiàn)在又回到內(nèi)殿閱讀圖書。詩中也提到了遠(yuǎn)在三江外的故友，他們共同經(jīng)歷了不幸的事情，已經(jīng)有了兩年之久。最后，詩人向他的朋友表達(dá)了自己的遺憾，認(rèn)為他們相似于古代的相如，但因?yàn)殚L期分離而感到惋惜。
賞析：
這首詩詞展現(xiàn)了劉禹錫的官場(chǎng)生涯和與朋友的情感糾葛。詩人首先表達(dá)了對(duì)皇帝的感激之情，他深知自己的官位和功名得益于科舉制度。然后，他通過描述自己在宮廷中的短暫經(jīng)歷，反映了官場(chǎng)中的變幻和權(quán)力的脆弱。接著，詩人提及了遠(yuǎn)在三江外的故友，他們共同經(jīng)歷了困苦和挫折，這種情感上的共鳴增強(qiáng)了詩人的感慨之情。最后，詩人將自己的情感與古代的相如相比，表達(dá)了對(duì)朋友長期分離的惋惜之情。
整首詩以簡(jiǎn)潔明快的語言表達(dá)了作者內(nèi)心的感慨與思緒，揭示了官場(chǎng)的殘酷和人情的深沉。通過與古代名人的比喻和表達(dá)對(duì)友情的思念，詩人展示了他對(duì)理想和真誠情感的追求。詩詞以自傳體的方式，將個(gè)人經(jīng)歷與社會(huì)背景相結(jié)合，體現(xiàn)了唐代文人的學(xué)識(shí)才華和感慨人生的情懷。
|
|
