|
|
送路季璉問(wèn)聘河?xùn)|時(shí)東駕出師太原 / 作者:楊基 |
三晉封疆拱帝圻,兩河山色照戎衣。
青虹貫日隨星出,赤鳥(niǎo)如云夾電飛。
使者梅花春后折,王孫芳草夢(mèng)中歸。
入朝若問(wèn)東南事,積粟如山萬(wàn)馬肥。
|
|
送路季璉問(wèn)聘河?xùn)|時(shí)東駕出師太原解釋?zhuān)?/h2> 《送路季璉問(wèn)聘河?xùn)|時(shí)東駕出師太原》是明代楊基創(chuàng)作的一首詩(shī)詞。詩(shī)中描繪了拜別路季璉,送他前往河?xùn)|擔(dān)任使者的情景。以下是這首詩(shī)詞的中文譯文、詩(shī)意和賞析。
中文譯文:
三晉封疆拱帝圻,
兩河山色照戎衣。
青虹貫日隨星出,
赤鳥(niǎo)如云夾電飛。
使者梅花春后折,
王孫芳草夢(mèng)中歸。
入朝若問(wèn)東南事,
積粟如山萬(wàn)馬肥。
詩(shī)意:
這首詩(shī)描繪了送別路季璉的場(chǎng)景,他將前往河?xùn)|擔(dān)任使者。詩(shī)中通過(guò)自然景觀和象征意象,表達(dá)了壯麗的山河景色和使者的崇高使命。詩(shī)人用青虹貫日、赤鳥(niǎo)如云的形象描繪出使者離開(kāi)時(shí)的壯麗景象,預(yù)示著他將在東方展開(kāi)重要使命。而使者折斷的梅花則象征著春天的離別,寓意著他將在春季結(jié)束時(shí)歸來(lái)。最后兩句表達(dá)了使者回朝后若詢問(wèn)東南地區(qū)的事情,將會(huì)得到豐富的糧食和肥壯的馬匹作為回答。
賞析:
這首詩(shī)通過(guò)艷麗的自然景色和富有象征意義的形象,將送別使者的場(chǎng)景描繪得生動(dòng)而雄偉。青虹貫日、赤鳥(niǎo)如云的景象形容壯麗的天空,給人以視覺(jué)上的沖擊力。梅花的折斷則表達(dá)了離別的情愫,將春天與離別相連,使離別的情感更加深刻。最后兩句則展示了使者回朝后的豐收景象,形象生動(dòng)地表達(dá)了東南地區(qū)的繁榮和富饒。
整首詩(shī)以景物描寫(xiě)為主,憑借形象的生動(dòng)描繪和象征意義的運(yùn)用,表達(dá)了離別情感和使者的崇高使命。通過(guò)對(duì)自然景觀的描寫(xiě),詩(shī)人成功地將情感和使命融合在一起,給讀者帶來(lái)強(qiáng)烈的視覺(jué)沖擊和思考。整體上,這首詩(shī)以其雄偉壯麗的描寫(xiě)和深刻的意境,展示了明代詩(shī)人楊基的才華和寫(xiě)作風(fēng)格。 |
|