|
|
祁陽行 / 作者：楊基 |
黃鶴樓前漢陽雪，岳陽樓前洞庭月。
自謂人間無此清，到處相逢向人說。
祁陽江頭春更佳，仿佛似是神仙家。
黃鶯亂啼萬竿竹，綠水縈抱千株花。
千紅萬碧深相映，雞犬無聲茅屋靜。
野老回頭喚不應，匆匆況是通名姓。
水流花落岸東西，只隔疏簾路已迷。
天下于今皆樂土，何須更覓武陵溪。
|
|
祁陽行解釋：
《祁陽行》是明代詩人楊基創(chuàng)作的一首詩詞。這首詩描繪了祁陽江畔的美景，表達了詩人對自然景色的贊美和對人間繁華的思索。以下是該詩的中文譯文、詩意和賞析：
黃鶴樓前漢陽雪，
岳陽樓前洞庭月。
自謂人間無此清，
到處相逢向人說。
祁陽江頭春更佳，
仿佛似是神仙家。
黃鶯亂啼萬竿竹，
綠水縈抱千株花。
千紅萬碧深相映，
雞犬無聲茅屋靜。
野老回頭喚不應，
匆匆況是通名姓。
水流花落岸東西，
只隔疏簾路已迷。
天下于今皆樂土，
何須更覓武陵溪。
詩詞中文譯文：
黃鶴樓前的漢陽下雪，
岳陽樓前的洞庭湖上有明月。
自稱人間難得如此清幽，
到處相遇時向人述說。
祁陽江頭的春天更加美好，
仿佛是仙家之地。
黃鶯在竹林中歡亂啼鳴，
綠水圍繞千株花朵。
千種紅色萬種碧綠深情相映，
雞犬聲音無聲，茅屋靜謐。
野老回頭呼喚卻無回應，
匆匆忙忙，更不問名姓。
水流花落岸邊東西，
只隔著稀疏的窗簾，道路已迷失。
天下現(xiàn)在都是歡樂的土地，
何必再去尋找武陵溪。
詩意和賞析：
這首詩以自然景色為背景，展現(xiàn)出祁陽江的春天美景。詩中運用對比手法，通過黃鶴樓前的漢陽雪和岳陽樓前的洞庭月的描繪，表現(xiàn)了自然景色的清幽和美麗。詩人自稱人間難得有如此清麗的景色，并以此與他人分享，表達了對美景的珍視和向往。
詩人接著描繪了祁陽江頭的春天，將其比作仙家之地，通過黃鶯的啼鳴、竹林、綠水和千株花朵的描繪，展示了春天的歡樂和生機盎然的景象。同時，詩中也有對人事的思索，通過野老回頭呼喚卻無回應的情節(jié)，表達了匆匆忙忙的現(xiàn)實生活中人們的忙碌和疏離感。
最后兩句表達了水流、花落的無常和人們在追求幸福時迷失的困境。詩人認為現(xiàn)世已經(jīng)是一個樂土，不需要再去尋找別處的武陵溪。這種觀念反映了詩人對于人間繁華的思考和對于內(nèi)心平靜的追求。
《祁陽行》以自然景色的描繪和人事的思索相結合，通過對景色的贊美和對人間的反思，表達了詩人對自然的熱愛和對內(nèi)心寧靜的追求，體現(xiàn)出明代詩人楊基獨特的詩意和審美情趣。這首詩詞通過細膩的描寫和隱喻的手法，展現(xiàn)了自然與人情之間的關系，讓讀者在欣賞美景的同時，也思考人生的真諦。 |
|
