|
|
哭龐京兆(少年有俊氣,常擢制科之首) / 作者:劉禹錫 |
俊骨英才氣褎然,策名飛步冠群賢。
逢時(shí)已自致高位。
得疾還因倚少年。
天上別歸京兆府,人間空數(shù)茂陵阡。
今朝繐帳哭君處,前日見(jiàn)鋪歌舞筵。
|
|
哭龐京兆(少年有俊氣,常擢制科之首)解釋?zhuān)?/h2>
《哭龐京兆(少年有俊氣,常擢制科之首)》是唐代文學(xué)家劉禹錫創(chuàng)作的一首詩(shī)。這首詩(shī)以哀悼的語(yǔ)氣,表達(dá)了對(duì)龐京兆的思念和贊美。
詩(shī)詞的中文譯文:
少年有俊氣,常擢制科之首。
年少時(shí)有出眾的氣質(zhì),常常在科舉考試中名列前茅。
俊骨英才氣褎然,
俊俏的容貌和才華星馳,
策名飛步冠群賢。
出名之后成為眾人矚目的焦點(diǎn)。
逢時(shí)已自致高位,
憑借適逢時(shí)機(jī)自己獲得了高官厚祿。
得疾還因倚少年。
得了重病還依靠年輕的人。
天上別歸京兆府,
離開(kāi)人間去了天堂。
人間空數(shù)茂陵阡。
人間又少了一個(gè)才俊。
今朝繐帳哭君處,
今天我在華美的帳篷中為你哭泣,
前日見(jiàn)鋪歌舞筵。
前幾天還在宴會(huì)上見(jiàn)過(guò)你熱鬧的場(chǎng)景。
詩(shī)意和賞析:
這首詩(shī)以龐京兆的少年英才和早逝為主題,表達(dá)了對(duì)他的思念和贊美之情。詩(shī)中展現(xiàn)了龐京兆年少時(shí)的優(yōu)秀和出眾,他擁有俊朗的相貌和才華橫溢,常常在科舉考試中名列前茅,成為眾人矚目的焦點(diǎn)。他也得到了適時(shí)的機(jī)遇,擔(dān)任了高官職位。然而,命運(yùn)卻對(duì)他不善,他得了重病,最終不幸去世。詩(shī)人以悼念的情感,表達(dá)了對(duì)龐京兆的深深思戀之情。他在華美的帳篷中為他哭泣,回憶起幾天前還在宴會(huì)上見(jiàn)到他歡歌笑舞的場(chǎng)景。整首詩(shī)情感真摯,語(yǔ)言簡(jiǎn)練,表達(dá)了對(duì)逝去英才的哀悼之情,展現(xiàn)了唐代人才荒的現(xiàn)狀。
|
|