|
|
春日白門寫懷用高季迪韻(五首) / 作者:楊基 |
綠發(fā)無(wú)多白發(fā)長(zhǎng),謫居還復(fù)是他鄉(xiāng)。
風(fēng)紉晚佩猗蘭弱,雨滴春蔬早韭香。
碧柳五株千本菊,黃牛十角一群羊。
得閑隨地為農(nóng)好,不獨(dú)長(zhǎng)安與洛陽(yáng)。
¤
|
|
春日白門寫懷用高季迪韻(五首)解釋: 這是明代楊基的《春日白門寫懷用高季迪韻(五首)》的其中一首詩(shī),該詩(shī)描繪了春日白門的景色,以及作者對(duì)于鄉(xiāng)愁和田園生活的懷念和向往。
中文譯文:
綠發(fā)不多,白發(fā)長(zhǎng);流放異鄉(xiāng),依舊懷鄉(xiāng)。晚風(fēng)吹拂著蔥翠的猗蘭,春雨滋潤(rùn)著新鮮的韭香。五株碧綠的柳樹和成千上萬(wàn)的菊花,十只黃牛和一群羊,組成了這個(gè)景象。閑暇之余,我喜歡到處耕種,不僅限于長(zhǎng)安和洛陽(yáng)。
詩(shī)意和賞析:
這首詩(shī)是一首描寫春日鄉(xiāng)村景象和對(duì)故鄉(xiāng)的懷念的詩(shī)歌。作者通過(guò)描述自己的流放經(jīng)歷和對(duì)田園生活的向往,表達(dá)了對(duì)故鄉(xiāng)的思念之情。詩(shī)中描繪了春日的景象,綠發(fā)不多,白發(fā)長(zhǎng),暗示著作者年邁,而流放異鄉(xiāng)則讓他更加懷念故鄉(xiāng)。晚風(fēng)吹拂猗蘭,春雨滋潤(rùn)韭香,形象地描繪了春日的生機(jī)和活力。詩(shī)中還描繪了五株柳樹和成千上萬(wàn)的菊花,以及十只黃牛和一群羊,展現(xiàn)了春日鄉(xiāng)村的生活和繁榮。最后兩句“得閑隨地為農(nóng)好,不獨(dú)長(zhǎng)安與洛陽(yáng)”表達(dá)了作者對(duì)田園生活的熱愛和對(duì)自由自在的向往。
整首詩(shī)以自然景象為背景,通過(guò)對(duì)春日景象的描繪,表現(xiàn)了作者對(duì)故鄉(xiāng)的思念和對(duì)田園生活的向往,同時(shí)也反映了作者的鄉(xiāng)土情懷和對(duì)自由自在生活的追求。 |
|