|
|
壬戌南還作 / 作者：歸有光 |
半月困漳衛(wèi)，今旦望鄒嶧。
景風(fēng)時(shí)迎舟，積水不盈尺。
行路日淹留，歸思逾急迫。
昔往冒飛雪，今來(lái)見(jiàn)秀麥。
蘊(yùn)抱無(wú)經(jīng)綸，徒旅空絡(luò)繹。
西苑方呈兔，東郡亦雨鯽。
番禺有假號(hào)，建州乃充斥。
奈何唐堯朝，不用賈生策。
玄文故幽處，卮蠟益潤(rùn)澤。
天命茍無(wú)常，人生實(shí)多僻。
去去勿復(fù)言，牧豕在大澤。
|
|
壬戌南還作解釋：
《壬戌南還作》是明代歸有光創(chuàng)作的一首詩(shī)詞。以下是對(duì)該詩(shī)的中文譯文、詩(shī)意和賞析：
詩(shī)詞中文譯文：
半個(gè)月亮困在漳衛(wèi)，
今天早晨望見(jiàn)鄒嶧。
景風(fēng)時(shí)而迎接船只，
積水卻未達(dá)到尺寸。
行路的日子被淹留下，
回家的思念變得急迫。
曾經(jīng)冒著飛雪前行，
現(xiàn)在來(lái)到看見(jiàn)蓬勃的麥田。
心懷抱負(fù)卻無(wú)經(jīng)綸，
徒然旅行卻空費(fèi)時(shí)光。
西苑里的兔子正在呈獻(xiàn)，
東郡也有雨中的鯽魚(yú)。
番禺有假名號(hào)流傳，
建州則充斥著繁榮。
可惜唐堯朝代，
沒(méi)有采納賈生的策略。
玄文仍在幽深的地方，
卮蠟（酒器）更加滋潤(rùn)了這片土地。
天命若沒(méi)有常規(guī)，
人生實(shí)在多變古怪。
離開(kāi)吧，不要再言談，
牧豕（豬）在大澤中自由自在。
詩(shī)意和賞析：
《壬戌南還作》以自然景物和人生哲理為題材，表達(dá)了詩(shī)人在旅途中對(duì)家鄉(xiāng)的思念和對(duì)人生的思考。
詩(shī)中描述了詩(shī)人在旅途中觀察到的景物，如半個(gè)月亮被漳衛(wèi)山困住，早晨望見(jiàn)鄒嶧山等。景風(fēng)吹拂船只，但積水卻不足一尺，這描繪了旅途中的一些細(xì)節(jié)。行路的日子被拖延，歸家的思念變得急迫，表達(dá)了詩(shī)人渴望回家的心情。
詩(shī)中還通過(guò)對(duì)比古今的景物和社會(huì)狀況，表達(dá)了詩(shī)人對(duì)時(shí)代變遷的感慨。詩(shī)中提到了過(guò)去冒著飛雪前行，而現(xiàn)在來(lái)到看見(jiàn)蓬勃的麥田，反映了社會(huì)的發(fā)展和變化。
最后幾句詩(shī)表達(dá)了詩(shī)人對(duì)時(shí)代的批評(píng)，唐堯朝代沒(méi)有采納賈生的策略，玄文（指文化和學(xué)問(wèn)）仍然藏匿在幽深的地方，人生充滿了變幻和不確定。
整首詩(shī)以簡(jiǎn)潔明快的語(yǔ)言描繪了旅途中的景物和詩(shī)人的情感，同時(shí)通過(guò)對(duì)比古今、批評(píng)時(shí)代等手法，表達(dá)了詩(shī)人對(duì)社會(huì)和人生的思考。詩(shī)中融入了自然景物和哲理思考，給人以思索和共鳴的空間。 |
|
