|
|
|
每憶巖房，端石玄云，宣毫紫霜。
想筆端風(fēng)雨，不時(shí)蕭颯，胸中淵海，無(wú)底潢洋。
楓落寒江，草生春夢(mèng)，欲說(shuō)天機(jī)話甚長(zhǎng)。
知音者，有真能入室，好與連床。
梅花窗下茶觴。
小團(tuán)月、烹來(lái)寶乳香。
覽吳淞夜月，珠江瑩潔，昆山□□，□液淋浪。
不出門庭，那知世態(tài)，金玉家家要滿堂。
長(zhǎng)安市，似遺腥蠅聚，采□□□。
|
|
沁園春 寄詢講主解釋：
《沁園春寄詢講主》是元代謝應(yīng)芳創(chuàng)作的一首詩(shī)詞。以下是我為您提供的中文譯文、詩(shī)意和賞析：
沁園春寄詢講主
每憶巖房，端石玄云，宣毫紫霜。
我?；貞浧鹪谏介g的房屋，青山石頭上的神秘云霧，紫色的霜凍覆蓋。
想筆端風(fēng)雨，不時(shí)蕭颯，胸中淵海，無(wú)底潢洋。
我想到筆尖上的風(fēng)雨，它時(shí)而凄涼，我內(nèi)心深處是廣闊的海洋，深不見(jiàn)底。
楓落寒江，草生春夢(mèng)，欲說(shuō)天機(jī)話甚長(zhǎng)。
楓葉凋零在寒冷的江水上，草木萌發(fā)了春天的夢(mèng)想，想要說(shuō)出的天機(jī)之言實(shí)在太多了。
知音者，有真能入室，好與連床。
能夠理解我心意的人，真正能夠進(jìn)入我的內(nèi)心，與我共享一張床。
梅花窗下茶觴。小團(tuán)月、烹來(lái)寶乳香。
在梅花窗下品嘗著茶，欣賞著皎潔的月亮，倒入美味的寶乳香。
覽吳淞夜月，珠江瑩潔，昆山□□，□液淋浪。
欣賞吳淞的夜晚月色，珠江波光粼粼，昆山上的□□，□液灑下如波浪。
不出門庭，那知世態(tài)，金玉家家要滿堂。
不出門戶，卻能知曉世間風(fēng)云變幻，富貴人家家家都要舉辦盛大宴會(huì)。
長(zhǎng)安市，似遺腥蠅聚，采□□□。
長(zhǎng)安城，仿佛滿是腐臭的蒼蠅聚集，采摘的□□□。
詩(shī)意和賞析：
這首詩(shī)詞以詩(shī)人對(duì)自然景物的描繪和對(duì)人生的思考為主題。詩(shī)人回憶起山間的景色，描繪了筆尖上的風(fēng)雨和內(nèi)心的浩瀚世界。他表達(dá)了對(duì)知音的渴望，希望能夠與理解自己的人共享生活。詩(shī)中還描繪了美好的時(shí)刻，如窗下品茶、觀賞夜晚的月亮和江景。最后，詩(shī)人通過(guò)對(duì)長(zhǎng)安城的描寫(xiě)，表達(dá)了對(duì)社會(huì)現(xiàn)象的觀察和思考。
這首詩(shī)詞運(yùn)用了豐富的自然景物描寫(xiě)，通過(guò)對(duì)山水、季節(jié)和月夜的描繪，表達(dá)了詩(shī)人內(nèi)心的情感和對(duì)世界的觀察。詩(shī)中運(yùn)用了對(duì)比手法，將自然景物與人生境遇相對(duì)照，以突出詩(shī)人內(nèi)心的寂寞和對(duì)理解的渴望。整首詩(shī)意境清新，語(yǔ)言優(yōu)美，通過(guò)描寫(xiě)自然景物和對(duì)人生的思考，展現(xiàn)了詩(shī)人的情感和對(duì)人生的思索。
需要注意的是，詩(shī)中有一些缺字，無(wú)法準(zhǔn)確翻譯。這些缺字給出的詩(shī)詞《沁園春寄詢講主》的中文譯文如下：
每憶巖房，端石玄云，宣毫紫霜。
每次回憶起巖房，巖石上的神秘云霧，紫色的霜凍。
想筆端風(fēng)雨，不時(shí)蕭颯，胸中淵海，無(wú)底潢洋。
想象筆端的風(fēng)雨，時(shí)而凄涼，內(nèi)心深處如同廣闊的海洋，深不可測(cè)。
楓落寒江，草生春夢(mèng)，欲說(shuō)天機(jī)話甚長(zhǎng)。
楓葉凋零在寒冷的江水上，青草抽出春天的夢(mèng)想，想要說(shuō)出的天機(jī)之言很長(zhǎng)。
知音者，有真能入室，好與連床。
知音之人，有真誠(chéng)能夠進(jìn)入我的房屋，與我共享一張床。
梅花窗下茶觴。小團(tuán)月、烹來(lái)寶乳香。
在梅花窗下，品味著茶的滋味。小團(tuán)圓月，煮來(lái)寶乳香。
覽吳淞夜月，珠江瑩潔，昆山□□，□液淋浪。
欣賞吳淞的夜晚月色，珠江明亮潔凈，昆山上的□□，□液灑下如波浪。
不出門庭，那知世態(tài)，金玉家家要滿堂。
不出門戶，怎知世間風(fēng)云變化，金玉之家家家舉辦盛宴。
長(zhǎng)安市，似遺腥蠅聚，采□□□。
長(zhǎng)安城，仿佛滿是腐臭的蒼蠅聚集，采摘的□□□。
這首詩(shī)詞以自然景物描寫(xiě)為主，表達(dá)了詩(shī)人的情感和對(duì)世界的觀察。詩(shī)人回憶起山間的房屋和神秘的云霧，思考著風(fēng)雨的意象和內(nèi)心的深處。他描述了楓葉凋零和春草抽芽的景象，表達(dá)了心中的天機(jī)之言。詩(shī)人渴望與知音相伴，分享生活的點(diǎn)滴。詩(shī)中還描繪了梅花窗下品茶的情景，以及欣賞夜晚月亮和江水的美景。最后，詩(shī)人觀察到了社會(huì)的變遷和人情冷暖。
整首詩(shī)詞運(yùn)用了自然景物的描寫(xiě)和對(duì)人生哲理的思考，通過(guò)對(duì)比和隱喻的手法，展現(xiàn)了詩(shī)人內(nèi)心的情感和對(duì)于人生的感悟。詩(shī)意清新，語(yǔ)言優(yōu)美，通過(guò)細(xì)膩的描繪和思索，傳達(dá)了詩(shī)人的情感和思想。
需要注意的是，詩(shī)中有一些缺字，無(wú)法準(zhǔn)確翻譯。這些缺字可能會(huì)影響對(duì)整首詩(shī)詞的完整理解。 |
|
