|
|
孤雁 / 作者：黃庚 |
長空獨(dú)嘹唳，隱約背斜暉。
塞北離群遠(yuǎn)，江南失侶歸。
度云鄰只影，照水認(rèn)雙飛。
卻羨投林鳥，相逢入翠微。
|
|
孤雁解釋：
《孤雁》是宋代詩人黃庚創(chuàng)作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：
中文譯文：
長空中，一只孤雁高唳，陽光斜照使它隱約可見。
在北方邊疆它獨(dú)自飛行，遠(yuǎn)離了南方江南的伴侶。
飛過云層時，只能看到自己的倒影，照在水面上則認(rèn)不出自己。
卻羨慕那些飛向樹林的鳥兒，希望能在翠微之間相遇。
詩意：
《孤雁》描繪了一只獨(dú)自飛行的孤雁的形象。孤雁高唳于廣闊的天空，陽光斜照下它的身影若隱若現(xiàn)。它遠(yuǎn)離了南方的江南地區(qū)，飛向北方邊疆，與伴侶失散。在飛越云層的時候，孤雁只能看到自己的倒影，而在水面上則無法辨認(rèn)自己。詩人忍不住羨慕那些能夠飛入樹林的鳥兒，希望能在翠微之間與伴侶重逢。
賞析：
《孤雁》通過描繪孤雁的形象，表達(dá)了詩人的孤獨(dú)和思鄉(xiāng)之情。孤雁高唳于長空，寂寞的聲音回蕩在遼闊的天地間，給人一種凄涼的感覺。陽光斜照使孤雁的身影模糊不清，與孤獨(dú)的心境相呼應(yīng)。詩人通過北方離群的孤雁，來對比南方失去伴侶的江南，營造出一種離散和分別的情緒。孤雁飛越云層，只能看到自己的倒影，而在水面上無法辨認(rèn)自己，這種無法認(rèn)識自我、迷失的感覺進(jìn)一步加深了孤雁的孤獨(dú)之意。詩人最后表達(dá)了自己對那些能夠相互依偎、在翠微中相遇的鳥兒的羨慕之情，希望自己也能夠與伴侶重逢，分享溫暖與安慰。
這首詩詞以簡潔的語言和意象，展現(xiàn)了孤獨(dú)、思鄉(xiāng)和渴望相聚的情感，給人以深刻的感觸。它通過孤雁這一形象，讓人感受到生命中的離散和分別，以及對歸屬和溫暖的渴望。整體上，《孤雁》以樸素的詞句和深情的描寫，呈現(xiàn)出了一幅凄美而富有感染力的畫面，使讀者在情感上得到共鳴。 |
|
