|
|
水龍吟 至順癸酉九日秋與亭賦 / 作者:許有壬 |
一亭飛出層霄,昔人似為登高辦。
雙眸千里,茫茫宇宙,滔滔江漢。
一片秋光,青山紅樹,斷云斜雁。
想人生塵世,難逢開(kāi)口,但酬節(jié)、何多漢。
細(xì)數(shù)年年今日,誤清歡、半因羈宦。
邇來(lái)心事,無(wú)慚猿鶴,更齊鵬*。
華發(fā)新添,黃花任笑,烏紗頻岸。
且一尊傾倒,不須醉后,把茱萸看。
|
|
水龍吟 至順癸酉九日秋與亭賦解釋: 《水龍吟至順癸酉九日秋與亭賦》是元代許有壬所作的一首詩(shī)詞。該詩(shī)以描繪秋天的景色為主題,通過(guò)自然景物的描繪抒發(fā)了作者對(duì)人生的感慨和思考。
詩(shī)詞的中文譯文如下:
一座亭臺(tái)飛入云霄,仿佛昔日的人曾經(jīng)登高而來(lái)。雙眸所及,千里之遙,遙望著遼闊的宇宙,滾滾江漢。一片秋光照耀下,青山上紅葉滿樹,斷云中飛過(guò)斜雁?;叵肫鹑松趬m世中的苦難,難得有機(jī)會(huì)暢談心事,只能寄托于佳節(jié)之時(shí),但愿有更多的漢人能夠共同酬答。細(xì)數(shù)每年的今天,迷失了清歡,一半是因?yàn)榱b絆于官場(chǎng)。近來(lái)的心事,不足為慚,仿佛猿鶴一般,更加齊心協(xié)力。華發(fā)新添,黃花無(wú)所顧忌,烏紗頻頻拂過(guò)岸邊。且倒?jié)M一杯,不需要在醉酒之后,才能好好欣賞茱萸。
這首詩(shī)詞通過(guò)描繪亭臺(tái)飛入云霄的景象,以及秋天的美景,表達(dá)了作者對(duì)人生的思考和感慨。作者在詩(shī)中以自然景物為背景,借以抒發(fā)自己對(duì)塵世的癡迷和對(duì)人生的思索。詩(shī)中所描述的茱萸,象征著中秋佳節(jié),寄托了作者對(duì)節(jié)日歡樂(lè)和團(tuán)聚的美好期望。
整首詩(shī)詞以自然景色的描繪為主線,通過(guò)對(duì)秋天景象的描寫,表達(dá)了作者對(duì)人生苦難和羈絆的思考,以及對(duì)節(jié)日歡樂(lè)和人生美好的向往。詩(shī)詞運(yùn)用了豐富的意象和修辭手法,給人以美感和思索的空間。 |
|