|
|
鵲橋仙 宴胡安常侍御家 / 作者:許有壬 |
清香華屋,黃葵紅葉。
正是新涼時(shí)節(jié)。
文園多病不勝杯,孤負(fù)殺、一庭秋色。
珍肴紛錯(cuò),玉醅芳烈。
醉倒江湖狂客。
涼天佳月即中秋,更有個(gè)
|
|
鵲橋仙 宴胡安常侍御家解釋?zhuān)?/h2> 《鵲橋仙宴胡安常侍御家》是元代許有壬創(chuàng)作的一首詩(shī)詞。詩(shī)中描述了一個(gè)宴會(huì)場(chǎng)景,以清香的華屋、黃葵紅葉勾勒出初秋的景象,展現(xiàn)了豐盛的美食、美酒和濃郁的秋意。以下是該詩(shī)的中文譯文、詩(shī)意和賞析:
清香華屋,黃葵紅葉。
在這新涼的時(shí)節(jié),宴會(huì)場(chǎng)所充滿了芬芳?xì)庀ⅲb飾著黃色葵花和紅葉。
正是新涼時(shí)節(jié)。文園多病不勝杯,
此時(shí)正值初秋,文人園林中的花園已經(jīng)開(kāi)啟了宴會(huì)。然而,這些文人卻因酒而病倒,無(wú)法抵擋住美酒的誘惑。
孤負(fù)殺、一庭秋色。
孤單地舉杯,獨(dú)自品味著這庭院中的秋色。
珍肴紛錯(cuò),玉醅芳烈。
桌上擺滿了各種美味佳肴,琳瑯滿目。而玉液酒香更是濃烈芬芳。
醉倒江湖狂客。
一位飲醉的江湖客倒在了地上,顯露出他豪放的個(gè)性和不羈的生活態(tài)度。
涼天佳月即中秋,更有個(gè)……
在這涼爽的天氣里,明亮的月光預(yù)示著中秋節(jié)的臨近。然而,詩(shī)人在這里留下了懸念,沒(méi)有透露下文的內(nèi)容。
這首詩(shī)詞以新涼時(shí)節(jié)的宴會(huì)為背景,通過(guò)描繪清香芬芳的華屋和豐盛的宴席,展現(xiàn)了秋天的美好和濃厚的文人氛圍。詩(shī)人通過(guò)描述文園中的病倒與醉倒,以及江湖客的形象,表達(dá)了詩(shī)人內(nèi)心的孤獨(dú)和豪情。整首詩(shī)以曖昧的方式結(jié)束,引發(fā)讀者對(duì)后續(xù)情節(jié)的遐想,增加了詩(shī)詞的神秘感和吸引力。 |
|