|
|
送詹尊師歸廬山 / 作者:揭傒斯 |
香爐峰色紫生煙,一入京華路杳然。
云碓秋閑舂藥水,雨犁春臥種芝田。
書(shū)憑海鶴來(lái)時(shí)寄,劍自潭蚊去后懸。
忽報(bào)歸期驚倦客,獨(dú)淹微祿負(fù)中年。
|
|
送詹尊師歸廬山解釋?zhuān)?/h2> 《送詹尊師歸廬山》是元代詩(shī)人揭傒斯創(chuàng)作的一首詩(shī)詞。以下是這首詩(shī)的中文譯文、詩(shī)意和賞析:
中文譯文:
香爐峰色紫生煙,
一入京華路杳然。
云碓秋閑舂藥水,
雨犁春臥種芝田。
書(shū)憑海鶴來(lái)時(shí)寄,
劍自潭蚊去后懸。
忽報(bào)歸期驚倦客,
獨(dú)淹微祿負(fù)中年。
詩(shī)意:
這首詩(shī)以送別詹尊師歸廬山為主題,通過(guò)描繪不同的景物和場(chǎng)景,表達(dá)了詩(shī)人對(duì)詹尊師的敬重和思念之情。詩(shī)中展示了自然景色的變幻和人事的離合,以及詩(shī)人在寂寞和困苦中的內(nèi)心體驗(yàn)。
賞析:
首節(jié)描述了香爐峰的景色,以紫色的煙霧為形象,給人一種神秘而美麗的感覺(jué)。第二節(jié)描繪了詹尊師離開(kāi)京華(指都城)的情景,強(qiáng)調(diào)了他離去后的寂靜和空虛。第三節(jié)以云碓(指用云氣推動(dòng)的磨粉器)和藥水為景,展示了秋日的寧?kù)o和閑適。第四節(jié)以雨犁(指雨水滋潤(rùn)的犁地器具)和芝田(指種植仙草的田地)為景,表現(xiàn)了春天的寧?kù)o和豐收。第五節(jié)以書(shū)信和海鶴為形象,描述了詹尊師離去時(shí)寄來(lái)書(shū)信和劍,以及詩(shī)人深深地記掛著詹尊師。最后一節(jié)忽報(bào)歸期,指突然傳來(lái)詹尊師即將歸來(lái)的消息,使詩(shī)人感到焦慮和驚訝。同時(shí),詩(shī)人自稱(chēng)獨(dú)淹微祿,表達(dá)了他的貧困和歲月的拖累。
整首詩(shī)以自然景色和寓意的意象為主線,通過(guò)描繪不同的場(chǎng)景,展示了詹尊師離去和歸來(lái)的情景,以及詩(shī)人內(nèi)心的感受。它表達(dá)了詩(shī)人對(duì)詹尊師的深厚感情和對(duì)生活的思考,同時(shí)也反映了元代社會(huì)的困苦和貧窮。這首詩(shī)以簡(jiǎn)潔的語(yǔ)言和形象生動(dòng)的描寫(xiě),表達(dá)了作者的情感和思想,具有一定的藝術(shù)價(jià)值。 |
|