|
|
重寄表臣二首 / 作者：劉禹錫 |
對酒臨流奈別何，君今已醉我蹉跎。
分明記取星星鬢，他日相逢應更多。
世間人事有何窮，過后思量盡是空。
早晚同歸洛陽陌，卜鄰須近祝雞翁。
|
|
重寄表臣二首解釋：
重寄表臣二首
對酒臨流奈別何，
君今已醉我蹉跎。
分明記取星星鬢，
他日相逢應更多。
世間人事有何窮，
過后思量盡是空。
早晚同歸洛陽陌，
卜鄰須近祝雞翁。
中文譯文：
重寄表臣二首
臨河對酒，何忍分別，
你已醉熏了，我卻迷茫。
記住你額頭的星星白發(fā)，
再次相逢時，應更多情。
世上的人事何盡可言，
事后思量皆是空。
早晚我們會回到洛陽街，
預測鄰居一定要去訪問祝雞翁。
詩意和賞析：
這首詩是唐代詩人劉禹錫的作品。詩中表達了離別之情和對人生的思考。
第一句“對酒臨流奈別何”，描繪了詩人和離別的朋友對酒臨河畔的情景，表達了離別的痛苦之情。
第二句“君今已醉我蹉跎”，詩人抒發(fā)了自己在離別中的彷徨不安之感。
第三句“分明記取星星鬢”，詩人記住了朋友額頭的星星般的白發(fā)，表達了對朋友的深深思念。
第四句“他日相逢應更多”，詩人期待著將來能再次相見，表示對朋友的美好祝福。
第五句“世間人事有何窮，過后思量盡是空”，詩人對人生的思考，提醒人們珍惜眼前的時光，不要將一切都寄望于未來。
第六句“早晚同歸洛陽陌，卜鄰須近祝雞翁”，詩人期待著能夠與朋友在洛陽相聚，表達了對友情的珍重之情。
整首詩抒發(fā)了詩人對離別情感的表達和對人生的思考，通過對友情和人生的描繪，展現了詩人的情感世界和對人生的獨到見解。
|
|
