|
|
清平樂(lè) / 作者:劉因 |
山翁醉也。
欲返黃茅舍。
醉里忽聞留我者。
說(shuō)道群花未謝。
脫巾就掛松龕。
覺(jué)來(lái)酒興方酣。
欲借白云為筆,淋漓灑遍晴嵐。
|
|
清平樂(lè)解釋?zhuān)?/h2> 詩(shī)詞:《清平樂(lè)·山翁醉也》
作者:劉因
朝代:元代
山翁醉也,
欲返黃茅舍。
醉里忽聞留我者,
說(shuō)道群花未謝。
脫巾就掛松龕。
覺(jué)來(lái)酒興方酣。
欲借白云為筆,
淋漓灑遍晴嵐。
中文譯文:
山中的老人也醉了,
欲望回到黃茅舍。
在醉酒之中,突然聽(tīng)到有人留我下來(lái),
對(duì)我說(shuō)群花還未凋謝。
脫下斗笠,掛在松樹(shù)旁。
醒來(lái)時(shí),酒興正濃。
想借用白云作為筆,
在晴朗的山嵐中灑下淋漓的墨跡。
詩(shī)意與賞析:
這首詩(shī)詞描繪了一個(gè)山中的老人醉酒后的情景,以及他在醉眠之間聽(tīng)到有人留他下來(lái)的情節(jié)。詩(shī)中的主人公山翁,喝醉了酒,本想回到自己的黃茅舍,卻在醉酒中聽(tīng)到有人勸他留下來(lái),告訴他群花還未凋謝。這個(gè)情節(jié)表現(xiàn)了山翁對(duì)山野的深情和對(duì)自然美的欣賞。
詩(shī)的后半部分描述了山翁醉酒醒來(lái)后的心境。他脫下斗笠,掛在松樹(shù)旁,表示他對(duì)山野的隨性與舒適,也表達(dá)了他對(duì)自然的敬畏。酒醒后,他仍然保持著醉意,想要借用白云作為筆,用淋漓的墨跡灑遍晴朗的山嵐。這種借景抒懷的表達(dá)方式,既展現(xiàn)了山翁對(duì)自然的熱愛(ài),也表現(xiàn)了他對(duì)藝術(shù)的追求。
整首詩(shī)以簡(jiǎn)潔而流暢的語(yǔ)言描繪了山翁醉酒后的情景,通過(guò)對(duì)自然景物和山翁內(nèi)心感受的描寫(xiě),展現(xiàn)了作者對(duì)自然美和人生境界的思考。詩(shī)中的山翁形象具有豪放不羈、隨性而活的特點(diǎn),他在醉酒中與自然融為一體,感受到自然的魅力和無(wú)限的藝術(shù)創(chuàng)作靈感。
這首詩(shī)詞通過(guò)對(duì)山翁醉酒與清醒狀態(tài)的對(duì)比,表達(dá)了作者對(duì)自然美的追求和對(duì)人生境界的思考。同時(shí),詩(shī)中的山翁形象寓意著對(duì)自由自在的追求,對(duì)自然的熱愛(ài)和對(duì)藝術(shù)的追求,以及對(duì)人生意義的思考。整首詩(shī)抒發(fā)了作者對(duì)自然美和人生境界的贊美,以及對(duì)藝術(shù)創(chuàng)作的追求與渴望。 |
|