|
|
和滑州李尚書上巳憶江南禊事 / 作者:劉禹錫 |
白馬津頭春日遲,沙州歸雁拂旌旗。
柳營(yíng)唯有軍中戲,不似江南三月時(shí)。
|
|
和滑州李尚書上巳憶江南禊事解釋:
譯文:與滑州的李尚書共同回憶江南的禊事
白馬渡口的春天來(lái)得晚,
沙州歸來(lái)的雁群拂動(dòng)旌旗。
柳營(yíng)中唯有軍中的戲謔,
不似江南三月的美麗時(shí)光。
詩(shī)意:這首詩(shī)描繪了詩(shī)人在滑州與李尚書一起回憶江南禊事的情景。詩(shī)人將江南的美景與滑州的荒涼形成鮮明對(duì)比,表達(dá)了自己對(duì)江南春天的懷念之情。
賞析:這首詩(shī)以春日遲到的白馬渡口為開篇,通過(guò)描述渡口的春天來(lái)得晚,傳遞出詩(shī)人對(duì)江南春天的懷念之情。然后,詩(shī)人描繪了沙州歸來(lái)的雁群拂動(dòng)旌旗的場(chǎng)景,將江南的禊事與滑州的荒涼形成鮮明對(duì)比。最后,詩(shī)人提到柳營(yíng)中唯有軍中的戲謔,暗示了滑州的戰(zhàn)亂,與江南的和平相比,形成對(duì)比。
整首詩(shī)通過(guò)對(duì)比的手法,表達(dá)了詩(shī)人對(duì)江南春天的懷念之情,同時(shí)也體現(xiàn)了對(duì)戰(zhàn)亂地區(qū)的痛惜之情。這首詩(shī)情感深沉,描繪細(xì)膩,給人以深刻的印象。
|
|