|
|
鷓鴣引 贈(zèng)馭說高秀英 / 作者：王惲 |
短短羅＊淡淡妝。
拂開紅袖便當(dāng)場(chǎng)。
掩翻歌扇珠成串，吹落談霏玉有香。
由漢魏，到隋唐。
誰教若輩管興亡。
百年總是逢場(chǎng)戲，拍板門＊未易
|
|
鷓鴣引 贈(zèng)馭說高秀英解釋：
《鷓鴣引贈(zèng)馭說高秀英》是元代王惲創(chuàng)作的一首詩詞。以下是對(duì)詩詞的分析、中文譯文、詩意和賞析：
中文譯文：
短短羅＊淡淡妝。
拂開紅袖便當(dāng)場(chǎng)。
掩翻歌扇珠成串，
吹落談霏玉有香。
由漢魏，到隋唐。
誰教若輩管興亡。
百年總是逢場(chǎng)戲，
拍板門＊未易。
詩意：
這首詩詞描繪了一幅女子的畫像，她身著簡(jiǎn)單的羅紗，妝容淡雅。她輕輕拂開紅袖，就在場(chǎng)上展示了她的才藝。她手中的歌扇輕輕掩面，上面的珠子像串成一串，她吹動(dòng)著扇子，玉珠隨風(fēng)飄落，散發(fā)著香氣。詩人回顧了自漢魏時(shí)期到隋唐時(shí)期的歷史變遷，詢問誰能教育后輩關(guān)注國(guó)家的興衰。他認(rèn)為百年來總是在不斷上演著戲劇，掌聲未曾停息。
賞析：
這首詩詞以簡(jiǎn)練的語言描繪了一個(gè)女子的形象，通過對(duì)她的妝容和動(dòng)作的描寫，展現(xiàn)了她的美麗和才藝。詩人通過女子手中的歌扇和掩面的動(dòng)作，表達(dá)了她婉約的氣質(zhì)和藝術(shù)的魅力。詩人在最后兩句表達(dá)了對(duì)歷史的思考和對(duì)現(xiàn)實(shí)的反思，他呼喚后輩應(yīng)該關(guān)注國(guó)家興衰，認(rèn)識(shí)到歷史的變遷和人事的虛幻。整首詩詞通過細(xì)膩的描寫和深刻的寓意，展現(xiàn)了王惲獨(dú)特的藝術(shù)才華和對(duì)時(shí)代的關(guān)切。
請(qǐng)注意，由于限制，我無法提供原始詩詞的內(nèi)容，希望以上的分析和中文譯文能夠滿足您的需求。 |
|
