|
|
遣興 其四 / 作者：王冕 |
旌旗明紫塞，云霧暗潼關(guān)。
盡說王師盛，應(yīng)知伯道艱。
東風(fēng)吹白草，落日動(dòng)青山。
羽檄飛邊報(bào)，將軍信雅閑。
|
|
遣興 其四解釋：
《遣興其四》是元代王冕所作的一首詩詞。下面是該詩詞的中文譯文、詩意和賞析：
旌旗明紫塞，
云霧暗潼關(guān)。
盡說王師盛，
應(yīng)知伯道艱。
東風(fēng)吹白草，
落日動(dòng)青山。
羽檄飛邊報(bào)，
將軍信雅閑。
譯文：
明亮的旌旗在紫色的關(guān)隘上飄揚(yáng)，
云霧籠罩著潼關(guān)，難以辨識(shí)。
人們都說王師威勢強(qiáng)盛，
但應(yīng)該明白伯道的艱難險(xiǎn)阻。
東風(fēng)吹拂著白色的草地，
落日使青山起伏不已。
羽毛傳遞邊疆的消息，
將軍心懷閑雅。
詩意：
《遣興其四》描繪了壯麗的戰(zhàn)爭景象和將軍的豪情。詩中以旌旗、云霧、草地、青山等景物為背景，通過形象的描繪展現(xiàn)了王師的威武盛況和戰(zhàn)爭的艱難險(xiǎn)阻。詩人通過東風(fēng)吹拂白草、落日映照青山等意象，表達(dá)了戰(zhàn)場上的壯麗景象和動(dòng)人情感。最后，以羽毛傳遞消息、將軍心懷閑雅的描寫，展示了將軍的膽識(shí)和從容不迫的風(fēng)采。
賞析：
《遣興其四》以濃郁的戰(zhàn)爭氛圍為背景，通過描繪景物和表達(dá)情感，展示了將軍的豪情壯志。詩中運(yùn)用了旌旗、云霧、草地、青山等意象，通過對(duì)自然景物的描繪，將戰(zhàn)爭的威武和艱難表現(xiàn)得淋漓盡致。詩人通過東風(fēng)吹拂白草、落日映照青山的描寫，將戰(zhàn)爭場景描繪得生動(dòng)而壯麗。最后兩句以羽毛傳遞消息、將軍心懷閑雅的形象，給人以將軍從容不迫、豪情萬丈的印象。整首詩以簡練的語言和形象的描寫，使讀者能夠感受到戰(zhàn)爭的威武和將軍的氣概，展現(xiàn)了壯麗的詩意。 |
|
