|
|
客邊 其三 / 作者：王冕 |
飄蕩將何倚？凄涼不自禁。
江湖千里夢(mèng)，風(fēng)雨五更心。
游子黃金印，幽人綠綺琴。
渠方汩朝市，吾合老山林。
|
|
客邊 其三解釋：
《客邊其三》是元代詩(shī)人王冕創(chuàng)作的一首詩(shī)詞。以下是這首詩(shī)詞的中文譯文、詩(shī)意和賞析：
飄蕩將何倚？
在客邊漂泊的人將依靠什么？
凄涼不自禁。
孤寂凄涼之情無(wú)法自禁。
江湖千里夢(mèng)，
在江湖中千里迢迢的夢(mèng)想，
風(fēng)雨五更心。
在風(fēng)雨交加的深夜，心中何其苦悶。
游子黃金印，
游子身上的黃金印章，
幽人綠綺琴。
幽居的人手中的綠綺琴。
渠方汩朝市，
他們?cè)緫?yīng)該在繁華的市場(chǎng)中徜徉，
吾合老山林。
但我卻選擇與老山林為伴。
這首詩(shī)詞表達(dá)了游子和幽居者的心境。游子身處江湖之中，千里漂泊，心中充滿了凄涼之情，無(wú)法自禁。他們懷揣著遠(yuǎn)大的夢(mèng)想，卻在風(fēng)雨交加的深夜中感到心中的苦悶。游子身上的黃金印章象征著他們?cè)?jīng)的榮耀和地位，而幽居者手中的綠綺琴則代表他們追求內(nèi)心寧?kù)o和自由的心境。盡管他們?cè)究梢栽诜比A的市場(chǎng)中享受榮華富貴，但他們選擇與老山林為伴，追求內(nèi)心的寧?kù)o和自由。
這首詩(shī)詞通過(guò)對(duì)游子和幽居者的對(duì)比，表達(dá)了對(duì)于物質(zhì)追求和內(nèi)心追求的思考。作者通過(guò)描繪游子和幽居者的境遇，表達(dá)了對(duì)于人生意義的思考和追求。整首詩(shī)詞以簡(jiǎn)潔的語(yǔ)言表達(dá)了深刻的哲理，給人以思考和啟迪。 |
|
