|
|
題金陵 / 作者:王冕 |
賞心亭前春草花,賞心亭下柳生芽。
收功漫說(shuō)韓擒虎,亡國(guó)豈由張麗華。
江山萬(wàn)古足登覽,豪杰幾人過(guò)嘆嗟。
野老相逢閑指點(diǎn),六朝宮闕盡桑麻。
|
|
題金陵解釋?zhuān)?/h2> 《題金陵》是元代王冕創(chuàng)作的一首詩(shī)詞。這首詩(shī)詞描繪了金陵(現(xiàn)在的南京)的景色和歷史,同時(shí)表達(dá)了作者對(duì)國(guó)家興衰的思考和感慨。
詩(shī)詞的中文譯文如下:
賞心亭前春草花,
賞心亭下柳生芽。
收功漫說(shuō)韓擒虎,
亡國(guó)豈由張麗華。
江山萬(wàn)古足登覽,
豪杰幾人過(guò)嘆嗟。
野老相逢閑指點(diǎn),
六朝宮闕盡桑麻。
這首詩(shī)詞以金陵的景色為背景,描繪了春天草花盛開(kāi)的景象,以及柳樹(shù)新芽的生機(jī)。這些景物給人以愉悅和賞心悅目之感。
然而,詩(shī)詞的后半部分轉(zhuǎn)向了對(duì)國(guó)家興衰的思考。作者提到了韓擒虎,他是元朝末年的抗元名將,但最終功敗垂成。作者通過(guò)提到韓擒虎,表達(dá)了對(duì)英雄壯舉的贊嘆,同時(shí)也暗示了國(guó)家的衰敗并非由個(gè)人之力所能挽回。
接著,作者提到了張麗華,這是一個(gè)虛構(gòu)的人物,用來(lái)象征國(guó)家的亡國(guó)之痛。作者認(rèn)為國(guó)家的亡國(guó)不是由于個(gè)人的力量,而是由于整個(gè)國(guó)家的局勢(shì)和歷史的發(fā)展所決定的。
詩(shī)詞的最后兩句表達(dá)了對(duì)金陵歷史的思考。作者認(rèn)為江山(指金陵)的壯麗景色足以讓人登高一覽,但同時(shí)也讓豪杰們感嘆不已。野老相逢閑指點(diǎn),六朝宮闕盡桑麻,表達(dá)了作者與老人相遇,聽(tīng)取他們對(duì)歷史的指點(diǎn),同時(shí)也暗示了金陵曾經(jīng)輝煌的六朝宮闕如今已經(jīng)荒廢殘破。
總的來(lái)說(shuō),這首詩(shī)詞通過(guò)描繪金陵的景色和歷史,表達(dá)了作者對(duì)國(guó)家興衰的思考和感慨,展現(xiàn)了對(duì)英雄壯舉的贊嘆和對(duì)歷史的思考。 |
|