|
|
次韻答樊山 其四 / 作者:王冕 |
市廛余熱惱,巖壑足清涼。
水靜魚兒樂(lè),風(fēng)微桂子香。
異邦人苦雨,故國(guó)雁啼霜。
秋晚何多事?吟詩(shī)送客忙。
|
|
次韻答樊山 其四解釋: 《次韻答樊山其四》是元代詩(shī)人王冕創(chuàng)作的一首詩(shī)詞。以下是詩(shī)詞的中文譯文、詩(shī)意和賞析:
中文譯文:
市廛余熱惱,巖壑足清涼。
水靜魚兒樂(lè),風(fēng)微桂子香。
異邦人苦雨,故國(guó)雁啼霜。
秋晚何多事?吟詩(shī)送客忙。
詩(shī)意:
這首詩(shī)詞描繪了作者在秋天的景色和心情。作者感嘆城市的喧囂和繁忙給人帶來(lái)的煩惱,而山巖和幽谷則給人帶來(lái)清涼和寧?kù)o。水面平靜,魚兒歡樂(lè),微風(fēng)中傳來(lái)桂花的香氣。然而,異鄉(xiāng)的人們卻為雨水所苦,故國(guó)的雁兒在霜天中哀鳴。盡管秋天的晚上有很多事情要忙碌,但作者仍然抽出時(shí)間吟詩(shī)送客。
賞析:
這首詩(shī)詞通過(guò)對(duì)自然景色的描繪,表達(dá)了作者對(duì)繁忙城市生活的厭倦和對(duì)自然寧?kù)o的向往。作者通過(guò)對(duì)水、風(fēng)、魚、桂花等元素的描寫,展示了秋天的美麗和寧?kù)o。同時(shí),詩(shī)中也融入了對(duì)異鄉(xiāng)人和故國(guó)的思念之情,以及對(duì)秋天繁忙的生活的感慨。整首詩(shī)詞以簡(jiǎn)潔明快的語(yǔ)言表達(dá)了作者的情感和思考,給人以清新、淡雅的感覺(jué)。 |
|