|
|
雜曲歌辭·紀(jì)南歌 / 作者：劉禹錫 |
風(fēng)煙紀(jì)南城，塵土荊門路。
天寒獵獸者，走上樊姬墓。
|
|
雜曲歌辭·紀(jì)南歌解釋：
雜曲歌辭·紀(jì)南歌
風(fēng)煙紀(jì)南城，塵土荊門路。
天寒獵獸者，走上樊姬墓。
中文譯文：
風(fēng)煙彌漫紀(jì)南城，塵土飛揚(yáng)在荊門路。
寒冷的天氣里，獵獸者踏上樊姬的墓地。
詩(shī)意：
這首詩(shī)詞以紀(jì)南城為背景，描繪了當(dāng)?shù)氐幕臎鼍跋?。城市中彌漫著風(fēng)和煙霧，塵土在荊門路上飛揚(yáng)。在寒冷的天氣中，獵獸者走到樊姬的墓地上。
賞析：
《紀(jì)南歌》以簡(jiǎn)潔明了的語(yǔ)言，展現(xiàn)了城市的荒涼景象。風(fēng)煙和塵土的描繪，使人們能夠感受到城市的凄涼和寂寞。而獵獸者走上樊姬墓的描述，則可能隱喻著當(dāng)?shù)氐呢毟F和艱難，或者是對(duì)過(guò)去的追憶和懷念。整首詩(shī)既具有浪漫主義色彩，又滲透著一絲哀愁。詩(shī)人通過(guò)獨(dú)特的描寫手法，將自然景觀與人文情感融為一體，喚起讀者對(duì)紀(jì)南城的思考和共鳴。
|
|
