|
|
和史侍郎游澹巖韻六首 / 作者：曾協(xié) |
瀟湘少駐便經年，自信孤忠莫問天。
果為冕旒勤注想，不容泉石得高眠。
|
|
和史侍郎游澹巖韻六首解釋：
《和史侍郎游澹巖韻六首》是宋代詩人曾協(xié)創(chuàng)作的一首詩詞。以下是對該詩詞的中文譯文、詩意和賞析。
譯文：
瀟湘少駐便經年，
自信孤忠莫問天。
果為冕旒勤注想，
不容泉石得高眠。
詩意：
這首詩詞描述了詩人曾協(xié)與史侍郎游覽澹巖時的情景和內心感受。瀟湘指的是湖南一帶，少駐則意味著時光匆匆，已經過了許多年。詩人自信地表達了自己堅守孤忠之心，不向任何人問天命。他勤奮地投身于帝王的事務，不容許自己在泉水和石頭上得到高貴的安眠。
賞析：
這首詩詞以簡潔明快的語言勾勒出了曾協(xié)的心境和態(tài)度。詩人以瀟湘少年的身份，強調了時光的流逝，暗示了他的經歷和成長。自信孤忠的態(tài)度體現(xiàn)了他對自身價值和忠誠的堅定信念，他不依附于權勢和命運的安排，而是堅持自己的原則和選擇。冕旒代表著權力和地位，勤注想則體現(xiàn)了詩人對事務的專注和投入。泉石則象征了安逸和舒適，而詩人不愿為這些所動搖，堅守在事業(yè)中，不讓自己得到輕易的休息。整首詩以簡約的語言表達了詩人的堅定意志和態(tài)度，同時也表達了對追求事業(yè)和奮斗的認可和推崇。 |
|
