|
|
|
天上相逢絕點(diǎn)塵，莫將世態(tài)測(cè)高真。
深閨兒女傳聞?wù)`，見說秋期便妒人。
|
|
和粹伯七夕韻解釋：
詩(shī)詞：《和粹伯七夕韻》
朝代：宋代
作者：曾協(xié)
中文譯文：
天上相逢絕點(diǎn)塵，
莫將世態(tài)測(cè)高真。
深閨兒女傳聞?wù)`，
見說秋期便妒人。
詩(shī)意：
這首詩(shī)是宋代詩(shī)人曾協(xié)創(chuàng)作的七夕詩(shī)。詩(shī)人通過描繪天上的織女與牽牛星相會(huì)的情景，表達(dá)了對(duì)人間世態(tài)的一種思考和警示。詩(shī)中提到不要將世俗的觀念和價(jià)值標(biāo)準(zhǔn)用來衡量天上的真實(shí)情感。詩(shī)人指出，深閨中的女子們聽到關(guān)于天上鵲橋相會(huì)的傳聞后，誤認(rèn)為秋天是嫉妒之時(shí)，這是對(duì)人們對(duì)愛情的誤解和扭曲的揭示。
賞析：
這首詩(shī)通過巧妙的比喻手法，將天上的牽牛星和織女相逢的情景與人間的世態(tài)進(jìn)行對(duì)比。詩(shī)人通過天上的愛情故事，暗示了人們對(duì)愛情的誤解和世俗心態(tài)的扭曲。詩(shī)中的"天上相逢絕點(diǎn)塵"表達(dá)了天上的愛情是純粹而超然的，與塵世間的瑣碎和煩擾無關(guān)。詩(shī)人告誡人們不要用世俗的眼光去評(píng)判天上的真實(shí)情感。
詩(shī)中的"深閨兒女傳聞?wù)`"揭示了深居閨閣的女子們對(duì)于愛情的誤解。她們聽到別人談?wù)摖颗Ｐ呛涂椗膫髡f后，錯(cuò)誤地認(rèn)為秋天是嫉妒的季節(jié)，從而產(chǎn)生了對(duì)愛情的妒忌之情。這表明了人們對(duì)于愛情的理解常常受限于傳聞和世俗觀念，容易被誤導(dǎo)。
整首詩(shī)以簡(jiǎn)潔明快的語言展現(xiàn)了詩(shī)人對(duì)于愛情和世態(tài)的深刻思考。通過與天上的愛情故事的對(duì)照，詩(shī)人警示人們不要用狹隘和扭曲的眼光去看待愛情，要以純潔的心靈去理解和珍惜真正的感情。這首詩(shī)既有婉約的意境，又有深刻的人生哲理，給人以啟迪和思考。 |
|
