|
|
宿香嚴(yán)院 / 作者:王镃 |
地爐煨火柏枝香,借宿寒寮到上方。
山近白云歸古殿,風(fēng)高黃葉響空廊。
敲門僧踏梅花月,入夜猿啼楓樹霜。
夢醒不知窗日上,時(shí)聞經(jīng)磬出松堂。
|
|
宿香嚴(yán)院解釋: 《宿香嚴(yán)院》是宋代王镃創(chuàng)作的一首詩詞。以下是它的中文譯文、詩意和賞析:
中文譯文:
在香嚴(yán)院里爐火燒得旺,柏枝的香氣撲鼻而來,
借宿在這寒冷的寮舍,向上方望去。
山近在眼前,白云歸入古殿,
風(fēng)高吹動黃葉,回響在空曠的廊檐上。
有僧人敲門,踏著梅花的月光而來,
夜幕降臨時(shí),猿猴啼叫,楓樹上結(jié)霜。
醒來時(shí)不知道窗外的太陽已經(jīng)升起,
偶爾能聽到經(jīng)音與磬聲從松堂傳來。
詩意:
這首詩描繪了詩人在香嚴(yán)院中的一夜。香嚴(yán)院是一個僧人修行的地方,夜晚里的景色和聲音都給人帶來了深深的感受。詩人以生動的描寫展示了夜晚的美景,同時(shí)也傳達(dá)了對寧靜和修行的向往。
賞析:
這首詩以精細(xì)入微的描寫展示了夜晚的景色和氛圍。通過香嚴(yán)院的環(huán)境,包括爐火、柏枝香氣、寒冷的寮舍和上方的古殿,詩人呈現(xiàn)了一個靜謐而寧靜的場景。山近在眼前,白云歸入古殿,展現(xiàn)了青山綠水的美景,使人感受到大自然的恢弘和壯麗。
詩中還描繪了風(fēng)高吹動黃葉的景象,這里的黃葉與空廊形成了對比,使得聽者在閱讀時(shí)能夠感受到秋天的涼爽和季節(jié)的變遷。敲門的僧人踏著梅花的月光而來,給詩中增添了一絲神秘和寧靜的氣氛。夜晚的猿猴啼聲和楓樹上的霜結(jié),進(jìn)一步加強(qiáng)了夜晚的寂靜和涼爽感。
詩人在醒來時(shí)不知道窗外的太陽已經(jīng)升起,這句描寫讓人感受到詩人在香嚴(yán)院的寧靜世界中忘卻了時(shí)間的流逝。最后,詩人提到時(shí)常能聽到經(jīng)音和磬聲從松堂傳來,這是香嚴(yán)院僧人的修行之聲,也是對寧靜和修行的一種表達(dá)。
總的來說,這首詩通過細(xì)膩的描寫展示了夜晚香嚴(yán)院的美景和氛圍,表達(dá)了對寧靜和修行的向往。通過自然景觀和人物活動的描繪,詩人創(chuàng)造了一個寧靜而神秘的場景,使讀者感受到大自然的美妙和內(nèi)心的寧靜。 |
|