|
|
仙源即事 / 作者:王镃 |
山花幽草自成春,深入仙源欲避秦。
地僻不知南北事,相逢盡是種桃人。
|
|
仙源即事解釋: 《仙源即事》是宋代詩(shī)人王镃創(chuàng)作的一首詩(shī)詞。以下是它的中文譯文、詩(shī)意和賞析:
仙源即事
山花幽草自成春,
深入仙源欲避秦。
地僻不知南北事,
相逢盡是種桃人。
譯文:
山中的花朵和草木自然而然地春天開放,
我深入仙源,意欲避開那個(gè)秦國(guó)。
這個(gè)地方偏僻,不知道南方和北方的事情,
我遇到的人都是種植桃子的人。
詩(shī)意:
這首詩(shī)以山野自然景觀為背景,表達(dá)了詩(shī)人對(duì)于避世田園生活的向往和追求。詩(shī)中的“山花幽草”和“仙源”描繪了山中寧?kù)o而美麗的景色,使人感受到春天的氣息。詩(shī)人通過(guò)深入仙源來(lái)尋求避世之境,希望擺脫塵世的紛擾和秦國(guó)的戰(zhàn)亂。在這個(gè)僻靜的地方,詩(shī)人不受外界的干擾,沉浸在自然之中,不了解南方和北方的事務(wù)。然而,他遇到的人卻都是務(wù)農(nóng)種桃的鄉(xiāng)人,他們過(guò)著樸實(shí)的生活,與自然和諧相處。
賞析:
這首詩(shī)以簡(jiǎn)潔而自然的語(yǔ)言描繪了山野景色和詩(shī)人的避世心情。山中的花朵和幽草自成春,表現(xiàn)出自然的生命力和繁榮景象。詩(shī)人深入仙源,尋求安寧與寧?kù)o,象征著他對(duì)于紛擾世事的厭倦和對(duì)于返璞歸真的向往。詩(shī)中的“地僻不知南北事”表達(dá)了詩(shī)人對(duì)于塵世的疏離和超然態(tài)度,他希望遠(yuǎn)離喧囂,過(guò)上寧?kù)o的生活。然而,他在仙源中遇到的人都是種桃子的鄉(xiāng)人,這種安寧與現(xiàn)實(shí)的結(jié)合,展示了詩(shī)人對(duì)于田園生活的向往。整首詩(shī)以簡(jiǎn)練的筆觸,展現(xiàn)了山野景色和詩(shī)人內(nèi)心的矛盾與追求,給人以思考和遐想的空間。 |
|