|
|
送張真翁赴舉 / 作者：徐照 |
端修修德在，門族盛如初。
常有人登第，今稱爾讀書(shū)。
南風(fēng)舟去疾，西野客來(lái)疎。
所著青衫舊，前官擬別除。
|
|
送張真翁赴舉解釋：
《送張真翁赴舉》是宋代徐照所作的一首詩(shī)詞。以下是詩(shī)詞的中文譯文、詩(shī)意和賞析：
中文譯文：
端莊修養(yǎng)的德行仍然在，門第興盛如初。
常常有人考中進(jìn)士，如今輪到你讀書(shū)。
南風(fēng)吹動(dòng)船帆迅疾，西野的客人漸稀。
你穿著已經(jīng)舊了的青衫，前任官職即將離別。
詩(shī)意：
這首詩(shī)描述了作者送別朋友張真翁赴舉的情景。張真翁是一個(gè)品德端莊、修養(yǎng)有佳的人，他所屬的家族門第一直興盛不衰。詩(shī)中提到，常常有人通過(guò)科舉考試而獲得功名，現(xiàn)在輪到張真翁去讀書(shū)參加考試了。南風(fēng)吹動(dòng)船帆，船行迅速，而來(lái)自西野的客人卻逐漸稀少。張真翁身上穿著已經(jīng)舊了的青衫，這是他即將離開(kāi)前任官職的象征。
賞析：
這首詩(shī)詞以簡(jiǎn)潔明了的語(yǔ)言表達(dá)了作者對(duì)張真翁的祝福和別離之情。通過(guò)描寫(xiě)張真翁的品德修養(yǎng)和門第興盛，詩(shī)人表達(dá)了對(duì)他前程輝煌的期望。南風(fēng)吹動(dòng)船帆迅疾，傳達(dá)了張真翁離去的迅速和決絕，而來(lái)自西野的客人稀少，則暗示了他離開(kāi)后的孤寂。最后提到張真翁穿著舊衣服，預(yù)示著他即將離開(kāi)前任官職。整首詩(shī)詞以簡(jiǎn)練的詞句和明快的節(jié)奏，展現(xiàn)了作者對(duì)友人離別的深情告別。
該詩(shī)詞以其簡(jiǎn)潔、樸實(shí)的表達(dá)方式，傳達(dá)了離別的情感和對(duì)離別者的祝福，展示了宋代文人的情感表達(dá)風(fēng)格。它通過(guò)寥寥數(shù)語(yǔ)，勾勒出人們?cè)诳婆e考試中的努力和期待，以及離別所帶來(lái)的情感波瀾。整首詩(shī)詞雖然字?jǐn)?shù)不多，但通過(guò)富有意境的描寫(xiě)，引發(fā)讀者對(duì)友情、別離和人生的思考。 |
|
