|
|
李溪曲別鄭遇 / 作者:徐照 |
七十二灘聲共聞,一朝路向李溪分。
梅花無(wú)情動(dòng)春夢(mèng),未好憶家先憶君。
|
|
李溪曲別鄭遇解釋: 《李溪曲別鄭遇》是宋代徐照創(chuàng)作的一首詩(shī)詞。詩(shī)意表達(dá)了離別之情和對(duì)親人的思念之情。
詩(shī)詞的中文譯文如下:
七十二灘聲共聞,
一朝路向李溪分。
梅花無(wú)情動(dòng)春夢(mèng),
未好憶家先憶君。
這首詩(shī)詞描繪了離別的場(chǎng)景。"七十二灘聲共聞"指的是在離別時(shí),留下了許多難以忘懷的聲音和回憶。"一朝路向李溪分"表達(dá)了詩(shī)人離開的決定,將行程指向了李溪,離別之舉已成定局。
在詩(shī)詞的后兩句中,"梅花無(wú)情動(dòng)春夢(mèng)"表達(dá)了詩(shī)人的感慨和哀怨。梅花是寒冷季節(jié)中的花朵,與離別的情景相呼應(yīng),無(wú)情地開放著,仿佛在催人離去。"未好憶家先憶君"表達(dá)了詩(shī)人對(duì)親人的深深思念。在離別之前,他首先想起的是親人,而非家園,表明了親情的重要性。
這首詩(shī)詞通過(guò)描繪離別的情景和表達(dá)對(duì)親人的思念,展示了作者內(nèi)心的感慨和情感。同時(shí),通過(guò)對(duì)梅花的運(yùn)用,增添了冷寂和無(wú)情的氛圍,使詩(shī)詞更富有情感共鳴和意境感。 |
|