|
|
鷓鴣天 / 作者:呂勝己 |
紙帳虛明好醉眠。
博山輕裊水沈煙。
了知世上都如夢(mèng),須信壺中別有天。
知我者,為君言。
道人有個(gè)好因緣。
丹成有日歸云路,且醉梅花作地仙。
|
|
鷓鴣天解釋?zhuān)?/h2> 《鷓鴣天》是一首宋代的詩(shī)詞,作者是呂勝己。下面是這首詩(shī)詞的中文譯文、詩(shī)意和賞析:
紙帳虛明好醉眠。
輕柔的紙帳間透著微弱的光亮,非常適合陶醉入眠。
這句詩(shī)描繪了一個(gè)寧?kù)o而舒適的環(huán)境,給人一種安心的感覺(jué)。
博山輕裊水沉煙。
廣闊的山川間,輕柔的水面上升騰著薄霧。
這句詩(shī)通過(guò)山水的描繪,表現(xiàn)出一種寧?kù)o、恬淡的意境,使人感覺(jué)仿佛置身于山水之間,心曠神怡。
了知世上都如夢(mèng),須信壺中別有天。
覺(jué)悟到世間的一切都像夢(mèng)境一樣虛幻,應(yīng)該相信壺中還有另一個(gè)天地。
這句詩(shī)揭示了作者對(duì)現(xiàn)實(shí)世界的看透,認(rèn)為世間的一切都是短暫而虛幻的,而真正的天地則在內(nèi)心深處。
知我者,為君言。
只有了解我的人,才能為你說(shuō)出真實(shí)的話語(yǔ)。
這句詩(shī)表達(dá)了作者對(duì)于真實(shí)、本真的追求,只有真正了解作者的人才能傳遞真理。
道人有個(gè)好因緣。
修行者有一個(gè)美好的緣分。
這句詩(shī)表達(dá)了修行者尋求道路的緣分,強(qiáng)調(diào)修行之路的珍貴和寶貴。
丹成有日歸云路,且醉梅花作地仙。
當(dāng)?shù)廊诵蕹傻さ?,有一天將融入天地之中,而且在醉酒之時(shí),梅花會(huì)成為地仙。
這句詩(shī)表達(dá)了修行者最終與天地融為一體的境界,以及修行者在醉酒時(shí)與自然界的交融。
整首詩(shī)詞以寧?kù)o、恬淡的環(huán)境為背景,通過(guò)山水和自然景物的描繪,表達(dá)了對(duì)現(xiàn)實(shí)世界虛幻性的思考,以及對(duì)內(nèi)心真實(shí)、本真的追求。作者通過(guò)修行者的形象,寄托了自己對(duì)于超越凡俗、追求真實(shí)和境界提升的向往。整首詩(shī)意境深遠(yuǎn),給人以清新、超脫的感覺(jué),也表達(dá)了宋代文人士子對(duì)于人生的思考和追求。 |
|