|
|
漁家傲 / 作者：呂勝己 |
聞道西洲梅已放。
幾時(shí)乘興同尋訪。
稚子攜壺翁策杖。
徐徐往。
青山綠水皆堪賞。
滿月當(dāng)空川晃晃。
卻呼艇子搖雙槳。
幾陣濃香新醞釀。
波溶漾。
宛然身在西湖上。
|
|
漁家傲解釋：
這首詩詞是宋代呂勝己所作的《漁家傲》。以下是對(duì)這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：
中文譯文：
聽說西洲的梅花已經(jīng)盛開，我何時(shí)能夠心情愉快地去探尋呢？孩子牽著老人，手持酒壺，拄著拐杖，慢慢地往前走。青山和綠水都值得欣賞。滿月掛在天空中，江水搖曳不定。我喊著船夫，搖動(dòng)雙槳。一陣陣濃郁的花香正在醞釀中，波浪輕輕蕩漾。我仿佛身臨西湖之上。
詩意：
這首詩描繪了一個(gè)漁家人的情景。詩人聽說西洲的梅花已經(jīng)開放，心情愉快，希望能夠去探尋梅花的美麗。他看到一個(gè)孩子牽著一個(gè)老人，手持酒壺，拄著拐杖，一起徐徐向前走去。他們欣賞著青山和綠水的美景。夜晚的滿月掛在天空中，江水搖曳著月光。詩人呼喚著船夫，搖動(dòng)雙槳，帶領(lǐng)他們穿越波浪前行。在這個(gè)美麗的景色中，濃郁的花香彌漫在空氣中，波浪輕輕蕩漾。詩人仿佛身臨西湖之上，盡情享受著自然的美好。
賞析：
這首詩詞通過描繪漁家人的景象，展現(xiàn)了作者對(duì)自然美景的贊美和向往。詩人以西洲梅花的盛開為起點(diǎn)，表達(dá)了自己對(duì)美的追求和對(duì)美景的渴望。他描繪了一個(gè)美麗的畫面，有孩子引領(lǐng)著老人，一家人悠然自得地欣賞著青山和綠水。滿月的出現(xiàn)和江水的搖曳為詩中增添了一份寧靜和祥和。詩人通過呼喚船夫，搖動(dòng)雙槳的描寫，將自己帶入了美景之中，仿佛置身于西湖之上，感受著花香和波浪的美妙。整首詩以恬靜、寧謐的語氣展示了作者對(duì)自然景色的熱愛和對(duì)自由自在生活的向往。
這首詩詞以簡(jiǎn)潔明快的語言，通過景物描寫和情感表達(dá)，將讀者帶入了一個(gè)富有詩意和情趣的自然世界。它表達(dá)了對(duì)自然美景的贊美，同時(shí)也透露出對(duì)自由和寧靜生活的向往。整體上，這首詩詞給人一種心曠神怡、自然舒適的感覺，讓人聯(lián)想到自然風(fēng)光和寧靜的生活狀態(tài)。 |
|
