|
|
探芳訊(湖上春游,繼草窗韻) / 作者:李彭老 |
對(duì)芳晝。
甚怕冷添衣,傷春疏酒。
正緋桃如火,相看自依舊。
閑簾深掩梨花雨,誰(shuí)問(wèn)東陽(yáng)瘦。
幾多時(shí),漲綠鶯枝,墮紅鴛甃。
堤上寶鞍驟。
記草色薰晴,波光搖岫。
蘇小門(mén)前,題字尚存否。
繁華短夢(mèng)隨流水,空有詩(shī)千首。
更休言,張緒風(fēng)流似柳。
|
|
探芳訊(湖上春游,繼草窗韻)解釋?zhuān)?/h2> 《探芳訊(湖上春游,繼草窗韻)》是一首宋代詩(shī)詞,作者是李彭老。以下是這首詩(shī)詞的中文譯文、詩(shī)意和賞析:
中文譯文:
探尋芳草的消息(在湖上春游,延續(xù)《草窗韻》)
朝代:宋代
作者:李彭老
對(duì)于芳晝,甚怕寒冷而添衣,
傷了春天,疏忽了酒宴的歡樂(lè)。
桃花正盛如火,我們相互注視依舊。
閑簾深深地遮掩著梨花雨,
誰(shuí)來(lái)詢(xún)問(wèn)東陽(yáng)瘦弱的你。
多少時(shí)光,漲綠了鶯枝,落下了紅鴛甃。
堤岸上的寶鞍突然加速。
記住了草色的清香,波光搖曳著山巒。
蘇小門(mén)前,刻字是否還留存。
繁華轉(zhuǎn)瞬即逝,像流水一樣隨波逐流,
只剩下了一千首詩(shī)。
不要再說(shuō),張緒的風(fēng)流如柳樹(shù)一般。
詩(shī)意和賞析:
這首詩(shī)以描繪春天花草的美麗為主題,表達(dá)了詩(shī)人對(duì)春天的熱愛(ài)和對(duì)逝去時(shí)光的思念之情。詩(shī)人首先描述了自己怕寒冷,需要添衣的心情,以及忽略了春天的美好和宴會(huì)的歡樂(lè)。然后,他描述了盛開(kāi)如火的桃花和兩人相互注視的情景,表達(dá)了對(duì)春天的贊美和對(duì)友誼的珍視。
詩(shī)中描繪了一幅湖上春游的景象,通過(guò)閑簾深深遮掩的梨花雨,詩(shī)人表達(dá)了對(duì)東陽(yáng)瘦弱的人的關(guān)心。接著,詩(shī)人描述了時(shí)光的流轉(zhuǎn),鶯枝漸綠,紅鴛甃逐漸凋謝,寶鞍急速馳騁,象征著時(shí)光的流逝和物事的變遷。
詩(shī)的最后,詩(shī)人提到蘇小門(mén)前是否還留存了自己刻的字,暗示了時(shí)光的流轉(zhuǎn)和物事的易逝。繁華轉(zhuǎn)瞬即逝,只有詩(shī)歌永存。詩(shī)人呼吁不要再談?wù)搹埦w,將其風(fēng)流比作柳樹(shù),表達(dá)了對(duì)過(guò)往時(shí)光和人事的告別之情。
整首詩(shī)以流暢自然的語(yǔ)言描繪了春日的美景,通過(guò)對(duì)時(shí)光流轉(zhuǎn)和物事易逝的反思,表達(dá)了對(duì)美好時(shí)光的珍視和對(duì)詩(shī)歌永恒價(jià)值的思考。 |
|