|
|
寄令狐學(xué)士 / 作者:李商隱 |
秘殿崔嵬拂彩霓,曹司今在殿東西。
賡歌太液翻黃鵠,從獵陳倉獲碧雞。
曉飲豈知金掌迥,夜吟應(yīng)訝玉繩低。
鈞天雖許人間聽,閶闔門多夢自迷。
|
|
寄令狐學(xué)士解釋:
詩詞的中文譯文:
給令狐學(xué)士寄信
秘殿崔嵬拂彩霓,
曹司今在殿東西。
賡歌太液翻黃鵠,
從獵陳倉獲碧雞。
曉飲豈知金掌迥,
夜吟應(yīng)訝玉繩低。
鈞天雖許人間聽,
閶闔門多夢自迷。
詩意和賞析:
這首詩是李商隱寫給令狐學(xué)士的信,描繪了一幅唐朝宮廷的景象。詩中通過描寫秘殿崔嵬(即排卒)在拂掃彩云,并提到曹司,表明此時(shí)曹司(即太監(jiān)曹矩)在朝廷上極有權(quán)勢。接著,詩人提到了太液池邊賡歌的黃鵠(指傳說中的神鳥),以及從陳倉打獵捕到的碧雞,暗含對政治權(quán)謀的暗指。然后,詩人提到了清晨喝酒時(shí),沒有意識到太陽已經(jīng)升起,而晚上吟唱的時(shí)候,可能會驚訝于玉劍懸低。最后兩句表達(dá)了即使鈞天(上帝)承諾讓人聽到詩人的音樂才華,但在閶闔的宮門之內(nèi),卻容易迷失自己的夢幻。
整首詩以婉約的筆法描繪了宮廷的繁華與風(fēng)云變幻,表達(dá)了詩人對政治斗爭和虛榮世俗的厭倦之情。通過描繪宮廷內(nèi)的景象和寄托自己的情感,詩人對社會現(xiàn)實(shí)進(jìn)行了隱晦的批判和思考。
|
|