|
|
井絡(luò) / 作者：李商隱 |
井絡(luò)天彭一掌中，漫夸天設(shè)劍為峰。
陣圖東聚燕江石，邊柝西懸雪嶺松。
堪嘆故君成杜宇，可能先主是真龍。
將來為報(bào)奸雄輩，莫向金牛訪舊蹤。
|
|
井絡(luò)解釋：
《井絡(luò)》
井絡(luò)天彭一掌中，
漫夸天設(shè)劍為峰。
陣圖東聚燕江石，
邊柝西懸雪嶺松。
堪嘆故君成杜宇，
可能先主是真龍。
將來為報(bào)奸雄輩，
莫向金牛訪舊蹤。
譯文：
井網(wǎng)是天羅地網(wǎng)，卻在大掌間。
夸獎(jiǎng)縱令劍如山的人。
陣法東聚燕江的石，
邊關(guān)防御西懸雪嶺松。
可惜故君已成杜宇，
或許是當(dāng)初的真龍。
未來必為報(bào)復(fù)奸雄一輩，
不要去尋找金牛舊蹤。
詩意和賞析：
這首詩描述了一種無法抵擋的力量，即在一個(gè)人的掌心中有能夠困住整個(gè)天地的井網(wǎng)，并夸贊了一個(gè)人能將劍打造得像山一樣高大威嚴(yán)。接著，詩人描繪了東方的陣法，其堆疊的石頭聚集在燕江附近；西方的邊關(guān)上則懸掛著厚雪覆蓋的松樹，形成一道堅(jiān)不可摧的防線。然而，詩人感嘆了早已逝去的君主，他已經(jīng)變成了一只杜鵑，失去了昔日的榮耀；相比之下，詩人認(rèn)為當(dāng)初的曹操則是真正的龍。最后，詩人警示將來會(huì)有人來報(bào)復(fù)那些背信棄義的奸雄，但不要去尋找過去金牛的蹤跡。
這首詩描繪了一種無堅(jiān)不摧的力量，同時(shí)提到了歷史上的君主和英雄人物，其中暗含了對(duì)權(quán)謀的考量和對(duì)英雄主義的贊美。通過對(duì)天羅地網(wǎng)和劍山的描述，詩人似乎在說，有些人通過權(quán)謀和力量掌握了天下，但結(jié)果卻有如曇花一現(xiàn)，而真正的英雄則是少數(shù)，他們的偉大將被永遠(yuǎn)銘記。整體上，這首詩表達(dá)了對(duì)歷史的思考和祈望未來英雄會(huì)付出正義懲罰背叛者的行動(dòng)。
|
|
