|
|
重陽(yáng)用昔年所作韻 / 作者：吳芾 |
行盡天涯鬢欲霜，又來(lái)姑孰過(guò)重陽(yáng)。
試登翠巘邀珠履，更喚紅裙侑玉觴。
野菊有花供客眼，公庭無(wú)事惱人腸。
諸君莫惜長(zhǎng)鯨量，且伴衰翁入醉鄉(xiāng)。
|
|
重陽(yáng)用昔年所作韻解釋：
《重陽(yáng)用昔年所作韻》是宋代吳芾所作的一首詩(shī)詞。以下是詩(shī)詞的中文譯文、詩(shī)意和賞析：
行盡天涯鬢欲霜，又來(lái)姑孰過(guò)重陽(yáng)。
漫步走過(guò)千山萬(wàn)水，歲月已將我的發(fā)絲染上了霜色，如同秋天的寒冷。然而，又到了重陽(yáng)節(jié)，我來(lái)到姑孰（今安徽宿州），共度這個(gè)重陽(yáng)節(jié)。
試登翠巘邀珠履，更喚紅裙侑玉觴。
我試著登上翠巘山，邀請(qǐng)著那些身著珍寶鞋的人前來(lái)。我還喚來(lái)穿著紅裙的女子，邀請(qǐng)她們一起飲玉觴（一種美酒）。
野菊有花供客眼，公庭無(wú)事惱人腸。
野外的菊花盛開，供客人欣賞。而在官府的庭院中，卻沒有什么事情可做，讓人感到煩悶。
諸君莫惜長(zhǎng)鯨量，且伴衰翁入醉鄉(xiāng)。
諸位朋友們不要吝惜美酒，就讓我們陪伴著年邁的翁兒一起陶醉吧。
這首詩(shī)詞以重陽(yáng)節(jié)為背景，描繪了詩(shī)人行走在天涯的景象，表達(dá)了歲月無(wú)情的變遷和人生的無(wú)常。詩(shī)中通過(guò)邀請(qǐng)朋友共度重陽(yáng)節(jié)、品味美酒的方式，表達(dá)了詩(shī)人對(duì)友情和人生的珍重，以及對(duì)歡樂和享受的向往。整首詩(shī)詞以自然景物和節(jié)日活動(dòng)為線索，展示了詩(shī)人對(duì)自然、人生和情感的感悟，給人以溫馨、深情和愉悅的詩(shī)意體驗(yàn)。 |
|
