|
|
酬別令狐補(bǔ)闕 / 作者：李商隱 |
惜別夏仍半，回途秋已期。
那修直諫草，更賦贈(zèng)行詩。
錦段知無報(bào)，青萍肯見疑。
人生有通塞，公等系安危。
警露鶴辭侶，吸風(fēng)蟬抱枝。
彈冠如不問，又到掃門時(shí)。
|
|
酬別令狐補(bǔ)闕解釋：
譯文：回惜離別仍是夏天的一半，返回途中已進(jìn)入了秋天。再修剪直諫之草，更賦予行贈(zèng)之詩。雖然我們寫了錦繡的篇章，但知道沒有回報(bào)，青萍也會(huì)懷疑。人生中有通達(dá)和堵塞，公等才是關(guān)鍵和安危之所系。警醒游禽離別伙伴，吸風(fēng)之蟬抱住樹枝。忍不住摘下冠冕，又到了掃門時(shí)光。
詩意：這是一首詩人酬答別人的贈(zèng)詩的作品。詩人在詩中表達(dá)了對(duì)離別的遺憾和思念之情，也表達(dá)了對(duì)友人忠誠的贊美和關(guān)心之意。詩人以富有細(xì)膩的描寫表達(dá)了離別的痛苦和迷茫，同時(shí)也透露出對(duì)友人的祝福和期望。
賞析：這首詩以簡潔明了的語言表達(dá)了離別的心情和情感，以及對(duì)友人的關(guān)心和祝福。詩人通過對(duì)于自然景物的描繪，將離別的痛苦和迷茫與人生的通達(dá)和堵塞相結(jié)合，展現(xiàn)出人生的無常和變化。詩中的意象生動(dòng)鮮明，情感真摯動(dòng)人，給人以深思和共鳴。同時(shí)，詩人以自己的實(shí)際經(jīng)歷描寫了離別的傷感和困惑，與讀者產(chǎn)生了共鳴和共情。整首詩情感流露自然，文辭簡練，給人以耐人尋味之感。
|
|
