|
|
華岳下題西王母廟 / 作者:李商隱 |
神仙有分豈關(guān)情,八馬虛隨落日行。
莫恨名姬中夜沒(méi),君王猶自不長(zhǎng)生。
|
|
華岳下題西王母廟解釋?zhuān)?/h2>
華岳下題西王母廟
神仙有分豈關(guān)情,
八馬虛隨落日行。
莫恨名姬中夜沒(méi),
君王猶自不長(zhǎng)生。
中文譯文:
華山下,題寫(xiě)西王母的神廟
神仙的分別又怎能關(guān)系到凡人的情感呢,
八匹馬無(wú)實(shí)體地跟隨太陽(yáng)落下。
不要怨恨那些有名無(wú)實(shí)的美人在深夜里亡去,
君王卻依然無(wú)法獲得長(zhǎng)生。
詩(shī)意和賞析:
這首詩(shī)描繪了華山下西王母廟中的景色,也道出了一種對(duì)于名和壽命的思考。
詩(shī)人通過(guò)華山下的西王母廟來(lái)抒發(fā)自己的感嘆,表達(dá)了一種對(duì)于神仙境界與凡人情感之間的差異的思考。他認(rèn)為神仙有自己的分別和境界,因此他們的事情與凡人無(wú)關(guān),凡人無(wú)需過(guò)多擔(dān)憂(yōu)或埋怨。
詩(shī)中的“八馬虛隨落日行”暗喻神仙之境界超越人間,超脫于世俗之外,與太陽(yáng)一同馳騁而去。這種超然的狀態(tài)也是詩(shī)人表達(dá)自己對(duì)于神仙境界的理解和向往。
最后兩句“莫恨名姬中夜沒(méi),君王猶自不長(zhǎng)生”表達(dá)了詩(shī)人對(duì)于名利與壽命之間關(guān)系的思考。名姬的美貌雖然得到了贊美,但卻在深夜中逝去,讓人不禁感嘆其中的虛無(wú)。而君王雖然擁有王位的權(quán)力,卻無(wú)法獲得長(zhǎng)生,這種對(duì)于生命短暫和名與壽命的無(wú)常的思考,也是詩(shī)人思索的一個(gè)重要主題。
總體而言,這首詩(shī)借助西王母廟的景色,表達(dá)了詩(shī)人對(duì)于神仙之境界和凡人之情感的思考,探討了名與壽命的關(guān)系,并在詩(shī)人的思索中展示了生命的無(wú)常和珍貴之處。
|
|