|
|
對(duì)竹次韻 / 作者:李呂 |
舉世稱三友,無(wú)心是此君。
美花何足并,俗客未應(yīng)論。
不忍疏添月,須教勁拂云。
晚涼欣對(duì)罷,借色入清尊。
|
|
對(duì)竹次韻解釋: 《對(duì)竹次韻》是宋代李呂所作的一首詩(shī)詞。以下是對(duì)這首詩(shī)詞的中文譯文、詩(shī)意和賞析。
詩(shī)詞的中文譯文:
舉世稱三友,無(wú)心是此君。
美花何足并,俗客未應(yīng)論。
不忍疏添月,須教勁拂云。
晚涼欣對(duì)罷,借色入清尊。
詩(shī)意:
這首詩(shī)詞描繪了作者對(duì)竹子的贊美和傾慕之情。竹子被世人譽(yù)為三友之一,而在作者眼中,竹子卻是最為珍貴的朋友。作者認(rèn)為美麗的花朵無(wú)法與竹子相比,平庸的世俗客人也無(wú)法理解竹子的價(jià)值。作者不忍心將明亮的月光與竹子分開(kāi),希望竹子能夠頂著濃云狂風(fēng)。晚上涼爽的時(shí)候,作者愉快地與竹子相對(duì),借著清涼的氣氛來(lái)品味美酒。
賞析:
這首詩(shī)詞以簡(jiǎn)潔的語(yǔ)言表達(dá)了作者對(duì)竹子的喜愛(ài)和欣賞之情。從詩(shī)中可以感受到作者對(duì)竹子的深情厚意,將竹子看作無(wú)私而可靠的朋友。通過(guò)對(duì)竹子與花朵、世俗客人、月光的對(duì)比,作者強(qiáng)調(diào)了竹子的獨(dú)特之處和超越世俗的價(jià)值。詩(shī)中的"借色入清尊"一句,將晚上涼爽的氣氛與品酒的情景巧妙地結(jié)合在一起,給人一種愉悅而寧?kù)o的感覺(jué)。整首詩(shī)詞意境清新,表達(dá)了作者對(duì)竹子的深情追憶和贊美之情,同時(shí)也體現(xiàn)了宋代文人崇尚自然、追求清雅的審美情趣。 |
|