|
|
六么令（壬寅四月，扶病外邑催租，寄內(nèi)） / 作者：楊澤民 |
道骨仙風(fēng)，本自無寒燠。
誰教勉從人事，風(fēng)雨充梳沐。
酒病從來屢作，湯藥宜諳熟。
五窮難逐。
折腰升斗，辜負(fù)當(dāng)年舊松菊。
今歲重更甲子，已是難題目。
那更頻陪俎宴，幾度山頹玉。
扶病奔馳外邑，宛轉(zhuǎn)溪山曲。
蛛絲應(yīng)卜。
音書頻寄，止酒加餐不須囑。
|
|
六么令（壬寅四月，扶病外邑催租，寄內(nèi)）解釋：
詩詞的中文譯文：
道骨仙風(fēng)，本自無寒燠。
誰教勉從人事，風(fēng)雨充梳沐。
酒病從來屢作，湯藥宜諳熟。
五窮難逐。折腰升斗，辜負(fù)當(dāng)年舊松菊。
今歲重更甲子，已是難題目。
那更頻陪俎宴，幾度山頹玉。
扶病奔馳外邑，宛轉(zhuǎn)溪山曲。
蛛絲應(yīng)卜。音書頻寄，止酒加餐不須囑。
詩意和賞析：
這首詩詞的主題是描述作者身體弱小、生活艱辛的境遇，并表達(dá)了對(duì)過去美好時(shí)光和現(xiàn)實(shí)困境的反思。
詩的開頭寫道“道骨仙風(fēng)，本自無寒燠”，表達(dá)了作者自身性格清高，不受世俗喧囂和繁華所動(dòng)搖的品質(zhì)。
接下來的幾句“誰教勉從人事，風(fēng)雨充梳沐。酒病從來屢作，湯藥宜諳熟”，揭示了作者在現(xiàn)實(shí)生活中所受的壓力和困擾。他感嘆自己身體狀況不佳，經(jīng)常得病，不得不飲酒、藥療來維持生命的艱辛。
接著，“五窮難逐。折腰升斗，辜負(fù)當(dāng)年舊松菊?！北磉_(dá)了作者過去風(fēng)華正茂的景象，現(xiàn)在卻身臨困境，感覺對(duì)過去的理想和追求辜負(fù)了。作者感慨萬分，對(duì)眼前的難題感到無從施展。
最后兩句“那更頻陪俎宴，幾度山頹玉。扶病奔馳外邑，宛轉(zhuǎn)溪山曲。蛛絲應(yīng)卜。音書頻寄，止酒加餐不須囑。”描述了作者身體虛弱，經(jīng)常外出奔波。他用“蛛絲應(yīng)卜”來形容生活的瑣事，而頻繁寄送音書則是為了告訴家人自己的平安，并希望家人不要擔(dān)憂。最后一句表達(dá)了作者對(duì)飲食的不顧，飲食已經(jīng)成為習(xí)慣，不需要叮囑。
整首詩詞雖寫見聞，但更多地反映了作者內(nèi)心的困境和對(duì)現(xiàn)實(shí)的反思。通過描寫自身境況，表達(dá)了對(duì)過去輝煌時(shí)光的向往并對(duì)現(xiàn)實(shí)困境的無奈，展現(xiàn)了宋代士人的風(fēng)范和對(duì)生活的執(zhí)著追求。 |
|
