|
|
狼山 / 作者：崔敦禮 |
裹了青衫簪了纓，此身便是一浮萍。
五年客路春風熟，各里鄉(xiāng)關(guān)夜月明。
華鶴歸來驚物變，白狼依舊逼人清。
山中老宿爭迎我，輯杖相呼問甲庚。
|
|
狼山解釋：
《狼山》是一首宋代詩詞，作者是崔敦禮。以下是對這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：
中文譯文：
裹了青衫簪了纓，
此身便是一浮萍。
五年客路春風熟，
各里鄉(xiāng)關(guān)夜月明。
華鶴歸來驚物變，
白狼依舊逼人清。
山中老宿爭迎我，
輯杖相呼問甲庚。
詩意：
這首詩詞描述了作者作為一位行旅客人的心情和遭遇。作者將自己比喻為一片漂浮的浮萍，意味著他的行蹤無常，沒有固定的歸屬。他在路途中歷經(jīng)五個春天，逐漸熟悉了旅途中的風景和氣候變化。夜晚，他在各個地方的鄉(xiāng)村和關(guān)口下搭帳篷，夜月明亮，給他帶來一絲安慰。
然而，當他歸來時，發(fā)現(xiàn)華麗的仙鶴歸來，驚動了山中的動物，物事已經(jīng)改變。而白色的狼依然存在，繼續(xù)逼近他，使他倍感清寒和孤寂。盡管如此，山中的老人們?nèi)匀粺崆榈貧g迎他，他們手持拐杖相互招呼，詢問著年齡和生肖。
賞析：
《狼山》以簡潔明快的語言描繪了作者行旅的經(jīng)歷和內(nèi)心的感受。通過浮萍和五年客路的象征，表達了作者對于人生流轉(zhuǎn)無常的感慨。夜晚的明亮月光給他帶來一縷溫暖，同時也暗示了旅途中的孤獨和漫長。
詩中的華鶴和白狼則象征著變遷和困擾，它們的出現(xiàn)凸顯了作者在歸來后所感受到的陌生和困境。然而，山中的老宿們對他的到來表示熱情，顯示了他們對于過客的友好態(tài)度和關(guān)心。
整首詩以簡潔的詞句和對比的手法，展示了旅途中的辛酸與孤獨，以及對于歸屬和人情的思考。它揭示了人生旅途中的無常和變遷，以及對于歸宿和人情的渴望。 |
|
